Legislator Case Law & Legislation
II K 811/15 AI generated

Court imposes suspended sentence, vehicle ban, and fine for drunk driving offense under Polish Criminal Code.

Case Number II K 811/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving under the influence and imposed a suspended sentence of two years. The judgment also included a one-year ban on operating vehicles and a monetary fine payable to victim assistance funds. The court determined the defendant's guilt based on breathalyzer results and deemed the circumstances justified a suspended penalty with additional sanctions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 66 § 1, 2 k.k.; Art. 67 § 1, 3 k.k.; Art. 39 k.k.; Art. 63 § 4 k.k.; Art. 626 § 1, 627 k.p.k.: The court may impose a suspended sentence for a qualified offense while concurrently ordering a vehicle ban, a fine for victim assistance, and a monetary penalty for court costs.

Keywords

AI generated
drunk driving offense suspended sentence vehicle operation ban victim assistance fund court costs recovery qualified offense breathalyzer evidence

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 Kodeksu karnego
Art. 66 § 1 i 2 Kodeksu karnego
Art. 67 § 1 Kodeksu karnego
Art. 67 § 3 Kodeksu karnego
Art. 39 pkt 3 Kodeksu karnego
Art. 39 pkt 7 Kodeksu karnego
Art. 43a § 1 Kodeksu karnego
Art. 63 § 4 Kodeksu karnego
Art. 626 § 1 Kodeksu postępowania karnego
Art. 627 Kodeksu postępowania karnego
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II K 811/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku w II Wydziale Karnym w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Andrzej Haliński Protokolant: stażysta Kinga Wojtaszko w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej G.-O. w G. – nie stawił się zawiadomiony prawidłowo oraz oskarżyciela publicznego z Komisariatu IV Policji w G. – nie stawił się zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 04 września, 16 września i 09 listopada 2015 roku sprawy:

T. S., syna A. i E. z domu S., urodzonego w dniu (...) w B. (B. (...)) oskarżonego o to, że: w dniu 04 września 2015 roku w G. na ulicy (...) prowadził pojazd mechaniczny marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) w ruchu lądowym będąc w stanie nietrzeźwości, gdzie przeprowadzone badania na urządzeniu typu A. w pierwszym badaniu wykazało 0,28 miligrama/litr alkoholu w wydychanym powietrzu, w drugim badaniu wykazało 0,27 miligrama/litr alkoholu w wydychanym powietrzu, a następnie na urządzeniu typu A. A..0 w pierwszym badaniu wykazało 0,23 miligrama/litr alkoholu w wydychanym powietrzu, w drugim badaniu wykazało 0,24 miligrama/litr alkoholu w wydychanym powietrzu to jest o przestępstwo z artykułu 178a § 1 kodeksu karnego I. ustala, iż oskarżony T.

S. dopuścił się popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia, stanowiącego występek kwalifikowany z artykułu 178a § 1 kodeksu karnego, i uznając, że wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a postawa, właściwości i warunki osobiste oraz dotychczasowy sposób życia oskarżonego uzasadniają przypuszczenie, że będzie on przestrzegał porządku prawnego, na podstawie artykułu 66 § 1 i 2 kodeksu karnego w związku z artykułem 67 § 1 kodeksu karnego postępowanie karne wobec oskarżonego T. S. warunkowo umarza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata;

II. na podstawie artykułu 67 § 3 kodeksu karnego w związku z artykułem 39 punkt 3 kodeksu karnego orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku; III. na podstawie artykułu 67 § 3 kodeksu karnego w związku z artykułem 39 punkt 7 kodeksu karnego w związku z artykułem 43a § 1 kodeksu karnego orzeka od oskarżonego T. S. świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 złotych (pięciu tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. na podstawie artykułu 63 § 4 kodeksu karnego na poczet orzeczonego wobec oskarżonego w punkcie II wyroku środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 04 września 2015 roku do dnia 18 listopada 2015 roku;

V. na podstawie artykułu 626 § 1 kodeksu postępowania karnego, artykułu 627 kodeksu postępowania karnego i artykułu 1, artykułu 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 1983 roku Numer 49 pozycja 223 ze zmianami) zasądza od oskarżonego T. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 201,79 zł (dwieście jeden złotych 79/100) tytułem kosztów sądowych, w tym opłatę w kwocie 100,00 zł (sto złotych).