Appeal dismissed; plaintiff failed to prove loan contract in simplified procedure without new evidence.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's judgment in a loan dispute. The plaintiff argued procedural violations regarding evidence admissibility and the closure of the trial, but the court found no merit in these claims. Consequently, the appeal was rejected because the plaintiff failed to introduce new evidence or justify the need for additional proof under the simplified procedure rules.
Legislator headnote
AI generatedArt. 505 § 13 ust. 2 k.p.c.; Art. 505 § 3 ust. 1 k.p.c.; Art. 381 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.: In simplified proceedings, evidence not filed in the initial complaint or justified by new circumstances cannot be admitted, and the court must rely on the material presented by the active party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
III Ca 1057/15
UZASADNIENIE
Wyrokiem zaocznym z dnia 24 lutego 2015 roku w sprawie z powództwa (...) sp. z o.o. spółka komandytowo-akcyjna w W. przeciwko S. A. o zapłatę Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi oddalił powództwo uznając, że powód nie udowodnił swojego roszczenia. Apelacje od tego rozstrzygnięcia złożył powód skarżąc wyrok w całości i zarzucając naruszenie prawa procesowego mające wpływ na wynik sprawy, a to: art. 233 § 1 kpc poprzez dokonanie oceny wiarygodności źródeł dowodowych w sposób dowolny, z przekroczeniem zasady swobodnej oceny dowodów, a polegające w szczególności na bezpodstawnym uznaniu, że powód nie przedstawił dowodów potwierdzających wiarygodność roszczenia, art. 505 32 § 1 kpc poprzez uznanie, że powód nie zgłosił w pozwie dowodów na poparcie swoich twierdzeń, podczas gdy dowody te były zgłoszone w pozwie złożonym w elektronicznym postępowaniu upominawczym, art. 224 § 1 kpc poprzez zamknięcie rozprawy mimo niedostatecznego wyjaśnienia sprawy.
Nadto skarżące zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci art. 60 kc poprzez jego niezastosowanie, podczas gdy z okoliczności faktycznych sprawy wynika, że strona pozwana ujawniła skutecznie w postaci elektronicznej swoją wolę zawarcia umowy pożyczki, zgodnie z przepisami dotyczącymi zawierania umów na odległość. W związku z tym skarżący na podstawie art. 368 § 1 pkt 4 kpc powołał dowody w postaci dokumentów zawarcia umowy pożyczki oraz przelewu wierzytelności. W związku z tym skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanej roszczenia zgodnie z żądaniem pozwu wraz z kosztami postępowania za II instancję, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania za I i II instancję.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Apelacja powoda nie jest zasadna. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym i z tego względu zgodnie z przepisem art. 505 13 § 2 k.p.c., jeżeli sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku tego sądu powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa. Wbrew zapatrywaniom apelującego, zaskarżone orzeczenie należało uznać za prawidłowe, stanowiące wynik właściwej oceny materiału dowodowego przedstawionego przez stronę powodową.
W pierwszej kolejności należy podnieść, że fakt, iż strona powodowa powołał się na określone dowody składając pozew w postępowaniu elektronicznym nie ma znaczenia dla rozpoznania sprawy, bowiem Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie stwierdził brak podstaw do wydania nakazu zapłaty tym postępowaniu i na podstawie art. 505 33 § 1 kpc przekazał sprawę do rozpoznania sądowi właściwości ogólnej. Zgodnie z treścią art. 505 3 § 1 kpc przewodniczący wzywa powoda do usunięcia braków formalnych pozwu, a po ich usunięciu Sąd rozpoznaje sprawę.
Niniejsza sprawa podlegała rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym , co oznacza, że wnioski dowodowe nie zgłoszone w pozwie, odpowiedzi na pozew, na pierwszym posiedzeniu przeznaczonym na rozprawę lub w sprzeciwie od wyroku zaocznego mogą być rozpoznawane tylko wtedy, gdy strona wykaże, że nie mogła ich powołać wcześniej, albo gdy potrzeba ich powołania wynikła później. /art. 505 ze zn. 5 kpc / Powód nie załączył do pozwu żadnego dowodu dotyczącego zawarcie spornej umowy jak również przelewu wierzytelności wynikającej z tej umowy.
Nie stawił się również na terminie rozprawy i nie poparł twierdzeń zawartych w pozwie dowodami. Słusznie zatem Sąd Rejonowy zamknął rozprawę i orzekł merytorycznie o żądaniu pozwu uznając, że nie zostało ono udowodnione. Reasumując, Sąd Okręgowy za niezasadne uznał zarzuty zawarte w apelacji, zwłaszcza zarzut naruszenia przepisu art. 233 § 1 kpc tj. przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów, bowiem powód nie zaoferował w sprawie żadnych dowodów poza twierdzeniami pozwu. Również zarzut naruszenia art. 224 § 1 kpc poprzez zamknięcie rozprawy mimo niedostatecznego wyjaśnienia sprawy jest niezasadny wobec bezczynności strony powodowej w zakresie dowodzenia zasadności swoich roszczeń.
Obowiązująca zasada kontradyktoryjności nie pozwala na zastępowanie inicjatywy dowodowej strony aktywnością sądu w poszukiwaniu dowodów w sprawie. W związku z tym bezprzedmiotowe jest odnoszenie się do zarzutu naruszenia przepisów prawa materialnego w postaci art. 60 kc poprzez jego niezastosowanie, podczas gdy z okoliczności faktycznych sprawy wynika, że strona pozwana ujawniła skutecznie w postaci elektronicznej swoją wolę zawarcia umowy pożyczki, zgodnie z przepisami dotyczącymi zawierania umów na odległość, skoro strona powodowa nie udowodniła, że pożyczka taka została zawarta.
Sąd Okręgowy nie dostrzegł również okoliczności usprawiedliwiających przeprowadzenie dowodów zgłoszonych w apelacji, bowiem strona powodowa nie wykazała okoliczności wskazanych w art. 381 kpc. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 kpc, oddalił apelacje jako bezzasadną.