Court awards damages and compensation to plaintiff against defendant company for breach of contract.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for damages and compensation, ordering the defendant company to pay specific sums with interest. The plaintiff argued for full restitution based on the breach, while the defendant contested the extent of liability. The court decided to award partial relief by validating the claimed amounts for breach but dismissing the remainder of the suit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o ochronie konsumentów: The court held that a consumer is entitled to compensation for damages resulting from a business operator's breach of contract, provided the loss is directly attributable to the violation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1364/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 grudnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Rychliński Protokolant: starszy sekretarz sądowy Mariola Budzisz po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2015 w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa K. K. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie 1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda K. K. kwotę 60.000,00 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z odsetkami w wysokości określonej w ustawie dla poszczególnych okresów opóźnienia od dnia 25 października 2011r. do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda K. K. kwotę 17.224,00 zł (siedemnaście tysięcy dwieście dwadzieścia cztery złote i 00/100 ) tytułem odszkodowania z odsetkami w wysokości określonej w ustawie dla poszczególnych okresów opóźnienia: - od kwoty 9.000,00 złotych ( dziewięć tysięcy ) od dnia 6 października 2014 roku do dnia zapłaty , - od kwoty 8.224,00 złotych ( osiem tysięcy dwieście dwadzieścia cztery złote i 00/100 ) od dnia 25 października 2011r. do dnia zapłaty;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda K. K. kwotę 1.580,58 złotych (jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt złotych i 58/100) tytułem zwrotu kosztów procesu;
5. nakazuje pobrać od powoda K. K. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 176,73 złotych (sto siedemdziesiąt sześć złotych i 73/100) tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa obejmujących wydatki związane ze sporządzeniem opinii przez biegłego i nie obciąża jego nieuiszczoną częścią opłaty sądowej od oddalonej części powództwa ;
6. nakazuje pobrać od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 2.947,94 złotych (dwa tysiące dziewięćset czterdzieści siedem złotych i 94/100) tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa obejmujących wydatki związane ze sporządzeniem opinii przez biegłego i część opłaty sądowej od pozwu od uwzględnionej części powództwa od której uiszczenia powód został zwolniony ;