Court partially allows appeal against eviction order, ordering landlord to pay tenant 23,000 PLN plus interest.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court overturned the lower court's eviction order, remanding the case to set aside the original judgment and award the tenant 23,000 PLN in damages with statutory interest. The tenant argued that the landlord failed to prove the necessity of eviction, while the landlord contended the property was required for legitimate residential use. The court ruled in favor of the tenant because the landlord could not substantiate the claim that the property was needed for their own residence, thereby justifying the partial allowance of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 51 ust. 1 k.r.s.; Art. 52 ust. 1 k.r.s.: The court must examine whether the landlord has proven the necessity of eviction for their own residence; if the landlord fails to provide sufficient evidence, the eviction order is invalid and the tenant is entitled to damages.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt III Ca 675/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 sierpnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Radosław Olewczyński Sędziowie: SO Małgorzata Młynarska- Wróblewska SR Krzysztof Turbiński Protokolant:Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. M. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy Al. (...) w Ł. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi z dnia 25 lutego 2015 roku sygnatura akt I C 970/12 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. uchyla wyrok zaoczny z dnia 10 grudnia 2012 roku;
2. zasądza od pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy Al. (...) w Ł. na rzecz powoda A. M. kwotę 23.000 (dwadzieścia trzy tysiące) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 10 listopada 2012 roku do dnia zapłaty;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. o kosztach procesu orzeka na podstawie art. 100 kpc i ustalając, że powód uległ tylko co do nieznacznej części swego żądania, włożyć na pozwaną obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, pozostawiając szczegółowe ich rozliczenie do rozstrzygnięcia referendarzowi sądowemu.” II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy Al. (...) w Ł. na rzecz powoda A. M. kwotę 2.350 (dwa tysiące trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. K. G. T. O. Młynarska- W.