Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 741/15 AI generated

Court convicts drunk driver of traffic offense and imposes fine, driving ban, and compensation payment.

Case Number II K 741/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of intentionally violating traffic safety rules due to intoxication and imposed a daily fine, a three-year driving ban, and a monetary compensation payment. The prosecution argued that the defendant's blood alcohol level of 0.38 mg/l constituted a criminal offense under the relevant traffic and criminal codes. The court upheld the conviction and penalties, ruling that the evidence sufficiently proved the defendant's guilt and the necessity of the imposed sanctions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 33 § 1, 3 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 43a § 2 kk; Art. 63 § 4 kk; Art. 626 § 1 kpk; Art. 624 § 1 kpk; The court established that a driver with a measured alcohol level of 0.38 mg/l is guilty of a criminal traffic offense warranting a fine, a driving ban, and compensation to the victim fund.

Keywords

AI generated
drunk driving offense alcohol concentration limit criminal penalty fine driving ban duration victim compensation fund state cost exemption traffic safety violation

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
o przestępstwo z art. 178a § 1 kk I.
Art. 33 § 1, 3 kk
z art. 33 § 1 i 3 kk wymierza oskarżonej karę 50 /pięćdziesięciu/ stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20/dwudziestu/ złotych;
Art. 42 § 2 kk
na podstawie art. 42 § 2 kk w zw.
Art. 43a § 2 kk
na podstawie art. 43a § 2 kk w zw.
Art. 63 § 4 kk
na podstawie art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego w punkcie II wyroku zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym zalicza okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 września 2015 roku;
Art. 626 § 1 kpk
na podstawie art. 626 § 1 kpk w zw.
Art. 624 § 1 kpk
z art. 624 § 1 kpk, art.
Art. 17 ust. 1, 2 of the Act on fines in criminal proceedings
o przestępstwo z art. 178a § 1 kk I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 741/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy w Elblągu w II Wydziale w składzie: Przewodniczący: SSR Patrycja Wojewódka Protokolant: sekr. staż. Paulina Karasińska przy udziale Prokuratora Rejonowego w Elblągu – Anny Byzdry po rozpoznaniu w dniu 25.11.2015 roku sprawy: E. F. c. W. i U., z d. J. ur. (...) w E., oskarżonej o to, że: w dniu 27 września 2015 roku w E. na ul. (...) umyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, tj. art. 45 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym, w ten sposób, że będąc w stanie nietrzeźwości, tj. posiadając w organizmie 0,38 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu prowadziła po drodze publicznej samochód osobowy marki F. (...) o nr rej. (...), tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk I. oskarżoną E. F. uznaje za winną popełnienia czynu zarzuconego jej aktem oskarżenia, tj. występku z art. 178a § 1 kk i za to na podstawie art. 178a § 1 kk w zw. z art. 33 § 1 i 3 kk wymierza oskarżonej karę 50 /pięćdziesięciu/ stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20/dwudziestu/ złotych;

II. na podstawie art. 42 § 2 kk w zw. z art. 43 § 1 kk orzeka wobec oskarżonej E. F. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3/trzech/ lat; III. na podstawie art. 43a § 2 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kk orzeka wobec oskarżonej E. F. środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 5000 zł /pięć tysięcy złotych/ na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. na podstawie art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego w punkcie II wyroku zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym zalicza okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 września 2015 roku;

V. na podstawie art. 626 § 1 kpk w zw. z art. 624 § 1 kpk, art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych /Dz.U. z 1983 r. nr 49, poz. 223 ze. zm./ zwalnia oskarżoną od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty, wydatkami obciążając Skarb Państwa.