Court partially allows plaintiff's claim for damages against a company and individual defendant in a personal injury case.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's lawsuit, awarding specific damages against the company while rejecting the remainder of the claim. The plaintiff sought compensation for personal injury, arguing for a lump sum and future rent, while the defendants contested the extent of liability and the calculated amounts. The court ruled in favor of the plaintiff regarding the additional compensation and future rent but dismissed the other parts of the suit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 465 k.c.; Art. 466 k.c.: The court established that a plaintiff may recover damages for personal injury against multiple defendants, with the court determining the specific allocation of liability and the calculation of future rent based on the proven extent of harm.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1574/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 października 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi - II Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący: S.S.O. M arzena Rojecka – Mazurczyk P rotokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 8 października 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Ł. G. przeciwko (...) SA w W. o 221.675,48 zł 1. zasądza od (...) SA w W. na rzecz Ł. G. :
a) kwotę 110.500 zł (sto dziesięć tysięcy pięćset) , z ustawowymi odsetkami od dnia 27 września 2011 r do dnia zapłaty, tytułem dalszego zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę;
b) kwotę 7.800 zł ( siedem tysięcy osiemset) zł z ustawowymi odsetkami: od kwoty 7.500 zł (siedem tysięcy pięćset) od dnia 27 września 2011 r do dnia 10-go października 2011 r , od kwoty 7.650 zł (siedem tysięcy trzysta pięćdziesiąt) od dnia 11 października 201 lr do dnia 10-go listopada 201 lr, a od kwoty 7.800 zł (siedem tysięcy osiemset) od dnia 11 -go listopada 2011 r do dnia zapłaty tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby;
c) rentę na zwiększone potrzeby w kwocie po 150 zł (sto pięćdziesiąt zł) miesięcznie za okres od 1 grudnia 2011 r do dnia 31 października 2015 r, a począwszy od dnia 1 listopada 2015 r i na przyszłość w kwocie po 450 zł (czterysta pięćdziesiąt) miesięcznie, każda rata płatna do dnia 10-go każdego miesiąca, z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat.
1. oddala powództwo w pozostałej części;
2. zasądza od Ł. G. na rzecz (...) SA w W. kwotę 1.326,30 zł (jeden tysiąc trzysta dwadzieścia sześć zł i trzydzieści gr) tytułem zwrotu kosztów procesu;
3. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Okręgowego w Łodzi od od Ł. G. z zasądzonego roszczenia oraz od (...) SA w W. po 12.643 zł ( dwanaście tysięcy sześćset czterdzieści trzy) tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu oraz zwrotu wydatków.