Court partially allows civil claim for damages against limited liability company, dismissing remainder and awarding state costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiffs' civil claim for damages against a limited liability company, awarding specific sums to one plaintiff and partial process costs to another. The plaintiffs argued for a total payment of over 88,000 PLN based on alleged damages, while the defendant contested the full amount. The court decided to uphold the valid portion of the claim while dismissing the rest and ordering the defendant to pay state court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 401 k.c.; Art. 402 k.c.: A court may partially grant a civil claim for damages when the proven facts support only part of the requested amount, dismissing the remainder and allocating process costs accordingly.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 127/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny Przewodnicząca: Sędzia S.O. Dorota Liczberska – Dębska Protokolant: Agnieszka Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. N. i H. S. przeciwko Zakładowi (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. z udziałem interwenienta ubocznego (...) SA w W. o zapłatę kwoty 88.132,92 zł 1. zasądza od Zakładu (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na rzecz :
a) H. S. kwotę 10.880 zł (dziesięć tysięcy osiemset osiemdziesiąt złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 15 października 2009 roku do dnia zapłaty;
b) K. N. kwotę 54.396,14 zł (pięćdziesiąt cztery tysiące trzysta dziewięćdziesiąt sześć złotych czternaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 15 października 2009 roku do dnia zapłaty i kwotę 10.908,93 zł (dziesięć tysięcy dziewięćset osiem złotych dziewięćdziesiąt trzy grosze) tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi od Zakładu (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. kwotę 5.087,83 zł (pięć tysięcy osiemdziesiąt siedem złotych osiemdziesiąt trzy grosze) tytułem nieuiszczonych kosztów procesu od uwzględnionej części powództwa;
4. nakazuje ściągnąć z zasądzonego roszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi od H. S. kwotę 298 zł (dwieście dziewięćdziesiąt osiem złotych) i od K. N. kwotę 1.489,62 zł (jeden tysiąc czterysta osiemdziesiąt dziewięć złotych sześćdziesiąt dwa grosze) tytułem nieuiszczonych kosztów procesu od oddalonej części powództwa.