Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 556/15 AI generated

Court partially allows city's claim for communal resource fees against tenant, ordering installment payments.

Case Number I C 556/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the city's claim for communal resource fees, ordering the defendant to pay 34,669.52 PLN in installments while dismissing the remainder. The plaintiff argued for full payment of 92,718.77 PLN based on usage records, but the court found the initial claim excessive. Consequently, the judgment established a specific payment schedule and rejected the excess amount.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o opłatach za zasoby komunalne; The court may reduce a claimed amount for communal resources if the evidence supports a lower figure, ordering partial payment with a structured installment plan.

Keywords

AI generated
communal resource fees tenant liability partial payment order installment schedule excessive claim dismissal

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 10 lipca 2001 r. o opłatach za zasoby komunalne (t.j. Dz.U. 2015 poz. 1009)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 556/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Karol Ike - Duninowski Protokolant: sekr.sąd. Stanisława Kwiryńska-Śniadek po rozpoznaniu w dniu 16 października 2015r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Miasta Ł. – Administracji Zasobów Komunalnych Ł. w Ł. przeciwko E. Ł. o zapłatę 1. zasądza od E. Ł. na rzecz Miasta Ł. – Administracji Zasobów Komunalnych Ł. w Ł. kwotę 34.669,52 (trzydzieści cztery tysiące sześćset sześćdziesiąt dziewięć 52/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 3 marca 2015r. do dnia 30 października 2015r.;

2. umarza postępowanie w zakresie kwoty 92.718,77 (dziewięćdziesiąt dwa tysiące siedemset osiemnaście 77/100) złotych;

3. oddala powództwo w pozostałej części;

4. nie obciąża pozwanej kosztami procesu;

5. rozkłada należność główną, zasądzoną w punkcie 1. (pierwszym) wyroku, na 60 (sześćdziesiąt) miesięcznych rat, przy czym pierwsza rata w kwocie 449,52 (czterysta czterdzieści dziewięć 52/100) złotych, zaś kolejne raty w kwocie po 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych, płatne z góry do dnia 10. każdego miesiąca, poczynając od miesiąca następnego, od tego miesiąca, w którym wyrok uprawomocni się, wraz z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności poszczególnych rat.