Legislator Case Law & Legislation
V Cz 3263/12 AI generated

Appeal court orders appellant to pay opponent's mediation and appeal costs for non-attendance.

Case Number V Cz 3263/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court modified the lower court's decision to order the appellant to pay the state minister's legal and appeal costs. The appellant failed to attend a mandatory mediation session despite proper notice, while the opposing party was represented by counsel. The court ruled that the statutory provisions regarding costs for non-attendance apply strictly, and no special circumstances justified exempting the appellant from these expenses.

Legislator headnote

AI generated

art. 186 § 1 k.p.c.; art. 98 § 2 i 3 k.p.c.; art. 102 k.p.c.; art. 386 § 1 k.p.c.; art. 397 § 2 k.p.c.: If the party summoning mediation does not appear without valid excuse, they must bear the costs incurred, and this rule applies without expansion or restriction unless special circumstances exist.

Keywords

AI generated
mediation costs non-attendance penalty legal representation fees appeal procedure costs civil procedure code state budget costs mandatory mediation

Cited Legislation

AI generated
art. 186 § 1 k.p.c.
Stosownie do art. 186 § 1 k.p.c. ,,jeżeli wzywający nie stawi się na posiedzenie, sąd na żądanie przeciwnika włoży na niego obowiązek zwrotu kosztów wywołanych próba ugodową”.
art. 98 § 2 i 3 k.p.c.
Wysokość tych kosztów winna być ustalana na podstawie założeń art. 98 § 2 i 3 k.p.c. Z powyższą sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, albowiem na posiedzenie w dniu 19 czerwca 2012 r.
art. 102 k.p.c.
W niniejszej sprawie nie zachodzi też szczególnie uzasadniony wypadek, o którym mowa w art. 102 k.p.c. uzasadniający nie obciążanie kosztami wywołanymi próbą ugodową.
art. 386 § 1 k.p.c.
Z uwagi na powyższe, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw.
art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
§ 6 pkt. 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r.
§ 6 pkt. 4 w zw. z § 12 ust. 2 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r.
art. 186 § 1 k.p.c
Stosownie do art. 186 § 1 k.p.c.
art. 102 k.p.c
W niniejszej sprawie nie zachodzi też szczególnie uzasadniony wypadek, o którym mowa w art. 102 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Z uwagi na powyższe, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V Cz 3263/12 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2012 r. Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny – Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO Bożena Miśkowiec SO Joanna Staszewska SR (del.) Jerzy Kiper po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym dnia 12 października 2012r. w Warszawie sprawy z wniosku G. W. z udziałem Skarbu Państwa – Ministra Spraw Wewnętrznych, Skarbu Państwa – Ministerstwa Sprawiedliwości, Skarbu Państwa – Ministra Skarbu Państwa o zawezwanie do próby ugodowej w przedmiocie zażalenia uczestnika Skarbu Państwa – Ministra Skarbu Państwa na postanowienie Sądu Rejonowego dla Warszawy Mokotowa w Warszawie z dnia 19 czerwca 2012r., w sprawie I Co 380/12 postanawia :

1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzić od wnioskodawcy G. W. na rzecz uczestnika Skarbu Państwa - Ministra Skarbu Państwa kwotę 7.200 (siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

2. zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestnika Skarbu Państwa - Ministra Skarbu Państwa kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sygn. akt V Cz 3263/12

UZASADNIENIE

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 186 § 1 k.p.c. ,,jeżeli wzywający nie stawi się na posiedzenie, sąd na żądanie przeciwnika włoży na niego obowiązek zwrotu kosztów wywołanych próba ugodową”. Zatem obowiązek zwrotu kosztów wywołanych próbą ugodową obciąża wnioskodawcę, jeżeli nie stawi się na posiedzenie pojednawcze. Przepis ten zmierza do zapobieżenia zarówno lekkomyślnemu składaniu wniosku o wezwanie o pojednaniu, jak i lekkomyślnemu traktowaniu samego postępowania pojednawczego. Wysokość tych kosztów winna być ustalana na podstawie założeń art. 98 § 2 i 3 k.p.c. Z powyższą sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, albowiem na posiedzenie w dniu 19 czerwca 2012 r. nie stawił się wzywający do próby ugodowej, mimo prawidłowego doręczenia.

Jego nieobecność nie została też usprawiedliwiona. Stawił się jedynie uczestnik Skarb Państwa – Minister Skarbu Państwa, działający przez profesjonalnego pełnomocnika, który wniósł o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Powyższy przepis w sposób jasny określa sytuację, w której strona wzywająca jest obowiązana zwrócić przeciwnikowi koszty wywołane próbą ugodową. Dlatego nie powinien on podlegać wykładni rozszerzającej lub zawężającej. W niniejszej sprawie nie zachodzi też szczególnie uzasadniony wypadek, o którym mowa w art. 102 k.p.c. uzasadniający nie obciążanie kosztami wywołanymi próbą ugodową.

Jak słusznie podnosi w zażaleniu uczestnik, Sąd pierwszej instancji nie uwzględnił tego, iż wnioskodawca dochodził zasądzenia świadczeń majątkowych na swoją rzecz, tj. kwoty łącznej 4.000.000 zł. W związku z powyższym, Sąd Rejonowy przy obliczaniu niezbędnych kosztów zastępstwa procesowego, powinien zastosować przepis z § 6 pkt. 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, tj. przyznać uczestnikowi postępowania kwotę w wysokości 7200 złotych.

O kosztach postępowania zażaleniowego Sąd drugiej instancji orzekł na podstawie § 6 pkt. 4 w zw. z § 12 ust. 2 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu. Z uwagi na powyższe, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.