Bankruptcy trustee wins claim for unpaid debts against individual debtor in Polish commercial court.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the bankruptcy trustee, ordering the individual debtor to pay over 688,000 PLN in unpaid debts plus interest. The debtor, operating under a business name, failed to settle specific monetary obligations owed to the trustee's liquidation entity. Consequently, the court awarded the principal amounts, accrued interest, and procedural costs to the trustee while also ordering the payment of state court fees.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o upadłości i likwidacji przedsiębiorstw; Ustawa o postępowaniu w sprawach upadłościowych: The court must adjudicate claims for unpaid debts against a debtor in bankruptcy proceedings, awarding the full principal amount, statutory interest, and procedural costs to the bankruptcy trustee when the debtor fails to settle obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt X GC 861 / 14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 listopada 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, X Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Bartosz Kaźmierak Protokolant: stażysta Agata Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 21 października 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa: Syndyka masy upadłości (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. w upadłości likwidacyjnej przeciwko: G. S. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) G. S. w Ł. o zapłatę 1. zasądza od G. S. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) G.
S. w Ł. na rzecz Syndyka masy upadłości (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. w upadłości likwidacyjnej kwotę 688 775,03 zł (sześćset osiemdziesiąt osiem tysięcy siedemset siedemdziesiąt pięć złotych trzy grosze) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 673 953,69 zł (sześćset siedemdziesiąt trzy tysiące dziewięćset pięćdziesiąt trzy złote sześćdziesiąt dziewięć groszy) od dnia 26 kwietnia 2012 r. do dnia zapłaty, - 4 772,66 zł (cztery tysiące siedemset siedemdziesiąt dwa złote sześćdziesiąt sześć groszy) od dnia 14 grudnia 2011 r. do dnia zapłaty i - 8 048,68 zł (osiem tysięcy czterdzieści osiem złotych sześćdziesiąt osiem groszy) od dnia 23 września 2011 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 41 656,- zł (czterdzieści jeden tysięcy sześćset pięćdziesiąt sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. nakazuje ściągnąć G. S. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) G. S. w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi 3 017,98 zł (trzy tysiące siedemnaście złotych dziewięćdziesiąt osiem groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.