Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 130/15 AI generated

Appeal dismissed because defendant filed objections after the statutory deadline for mandatory payment orders.

Case Number VIII Gz 130/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's objection to a mandatory payment order, ruling that the defendant filed objections after the statutory deadline. Although the defendant claimed to have submitted objections earlier, the court found no evidence of such submission and noted that the actual mailing date fell outside the required 14-day period. Consequently, the lower court's decision to reject the objections as untimely was upheld, and the appellant was ordered to bear the appeal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 494 § 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: Objections to a mandatory payment order must be filed within the statutory period; failure to do so results in the dismissal of the appeal.

Keywords

AI generated
mandatory payment order objections deadline untimely filing appeal costs procedural time limit

Cited Legislation

AI generated
Art. 494 § 1 k.p.c.
Podstawą odrzucenia zarzutów był więc przepis art. 494 § 1 k.p.c. Mając na uwadze powyższe, należało, na podstawie art.
Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., oddalić zażalenie jako bezzasadne.
Art. 98 § 1 k.p.c.
Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego uwzględnia wynik tego postępowania (art. 98 § 1 k.p.c.) i obejmuje, zgodnie z art.
Art. 98 § 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c.
98 § 1 k.p.c.) i obejmuje, zgodnie z art. 98 § 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c., wynagrodzenie radcowskie według stawki z § 12 ust.
art. 494 § 1 k.p.c
Podstawą odrzucenia zarzutów był więc przepis art. 494 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
art. 397 § 2 k.p.c
z art. 397 § 2 k.p.c., oddalić zażalenie jako bezzasadne.
art. 98 § 1 k.p.c
Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego uwzględnia wynik tego postępowania (art. 98 § 1 k.p.c.) i obejmuje, zgodnie z art.
art. 98 § 3 k.p.c
98 § 1 k.p.c.) i obejmuje, zgodnie z art. 98 § 3 k.p.c.
art. 99 k.p.c
z art. 99 k.p.c., wynagrodzenie radcowskie według stawki z § 12 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt VIII Gz 130/15 POSTANOWIENIE Dnia 20 listopada 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Leon Miroszewski po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2015 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 2 grudnia 2014 roku, w sprawie o sygnaturze X GNc 1396/14 postanawia: I. oddalić zażalenie; II. zasądzić od pozwanego na rzecz powoda kwotę 300,00 (trzysta) złotych tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. SSO Leon Miroszewski

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, postanowieniem z dnia 2 grudnia 2014 roku, w sprawie X GNc 1396/14, odrzucił zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 23 czerwca 2014 roku. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy stwierdził, że zarzuty (które w postanowieniu nazwał sprzeciwem) zostały wniesione po terminie, bowiem nakaz zapłaty został doręczony pozwanemu w dniu 9 października 2014 roku, zaś zarzuty zostały wniesione w dniu 24 października, choć termin do ich wniesienia wynosił 14 dni od dnia doręczenia nakazu. Pozwany wniósł zażalenie na to postanowienie, domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu stwierdził, że właściwe zarzuty od nakazu zapłaty (które w zażaleniu nazwał sprzeciwem) złożył w dniu 3 października 2014 roku, a więc jeszcze przed doręczeniem mu nakazu zapłaty. Powód w odpowiedzi na zażalenie wniósł o jego oddalenie i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje

Zażalenie jest bezzasadne. Skarżący nie zaprzeczył, że uchybił terminowi do wniesienia zarzutów pismem z dnia 24 października 2014 roku (data nadania), od nakazu zapłaty z dnia 23 czerwca 2014 roku, wydanego na skutek pozwu złożonego w trybie uproszczonym o wydanie nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym. Jednocześnie nie odpowiada prawdzie jego twierdzenie, że pismo stanowiące zarzuty od tego nakazu zapłaty złożył wcześniej. Pozwany powołał się na odręczne pismo z dnia 3 października 2014 roku. W aktach sprawy nie ma pisma z tej daty, są natomiast 2 odręczne pisma z dnia 6 października 2014 roku.

Pierwsze z nich zawiera wniosek o doręczenie nakazu zapłaty z dnia 23 czerwca 2014 roku, zaś drugie stanowiło zażalenie na nadanie temu nakazowi klauzuli wykonalności. Oba pisma odniosły skutek. Na skutek pierwszego z wymienionych pism nakaz zapłaty z dnia 23 czerwca 2014 roku został doręczony pozwanemu na właściwy adres, w dniu 9 października 2014 roku. Na skutek drugiego z pism Sąd Rejonowy uchylił postanowienie o nadaniu nakazowi zapłaty klauzuli wykonalności. Żadne z pism nie odniosło się do samej treści nakazu zapłaty z dnia 23 czerwca 2014 roku, a więc nie stanowiło zarzutów od tego nakazu.

Ponieważ, jak przyznał to sam pozwany, zarzuty od nakazu zapłaty z dnia 23 czerwca 2014 roku, datowane na dzień 23 października 2014 roku, nadał na poczcie w dniu 24 października 2014 roku, zatem po terminie, bo ten dzień stanowi datę wniesienia zarzutów, a termin do tej czynności upłynął w dniu 23 października 2014 roku, stąd Sąd Rejonowy słusznie te zarzuty, jako spóźnione, odrzucił. Błąd polegający na uznaniu, że pismo to stanowi sprzeciw od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym, choć w sprawie wydany został nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym, nie skutkują bezzasadnością zaskarżonego postanowienia, bowiem termin do wniesieniu zarzutów od nakazu zapłaty z postępowaniu nakazowym oraz termin do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym jest taki sam.

Podstawą odrzucenia zarzutów był więc przepis art. 494 § 1 k.p.c. Mając na uwadze powyższe, należało, na podstawie art. art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., oddalić zażalenie jako bezzasadne. Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego uwzględnia wynik tego postępowania (art. 98 § 1 k.p.c.) i obejmuje, zgodnie z art. 98 § 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c., wynagrodzenie radcowskie według stawki z § 12 ust. 2 pkt 1 w zw. z § 6 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.

SSO Leon Miroszewski