Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV Cz 455/13 AI generated

Court dismissed objection to inheritance claim due to valid power of attorney for State Treasury representation.

Case Number IV Cz 455/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court overturned the lower court's decision rejecting the State Treasury's inheritance claim based on a defective power of attorney. The applicant argued the document only authorized administrative representation, but the court found it valid for civil proceedings under the relevant regulation. Consequently, the objection was dismissed, allowing the inheritance claim to proceed.

Legislator headnote

AI generated

§ 1.1 Rozporządzenia Ministra z dnia 18 listopada 2011 r.; The power of attorney issued by a Minister representing the State Treasury is valid for civil proceedings even if it appears to cover only administrative acts, provided it originates from the competent authority.

Keywords

AI generated
State Treasury representation power of attorney validity inheritance claim objection civil procedure authority administrative vs civil acts

Cited Legislation

AI generated
§ 1.1 Rozporządzenia Ministra z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra (...)
art. 67 § 2 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c.
Mając powyższe na względzie , należało , na podstawie art. 386§1 kpc w zw.
art. 397 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c.
397 kpc i art. 13§2 kpc , orzec jak w sentencji postanowienia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Cz 455/13 POSTANOWIENIE Dnia 08.08.2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący SSO Andrzej Jastrzębski Sędziowie SO Jolanta Deniziuk ( spr.), Elżbieta Jaroszewicz po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2013r.w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Skarbu Państwa Ministra (...) z udziałem M. K. o stwierdzenie nabycia spadku na skutek zażalenia wnioskodawcy na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 7 czerwca 2013r. , syg. akt IX Ns 274/13 postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie. IVCz 455/13

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 7.06.2013r. zwrócono wniosek . W uzasadnieniu wskazując, iż nie został usunięta przeszkoda w nadaniu dalszego biegu wnioskowi o stwierdzenie nabycia spadku. Z przedmiotowym wnioskiem wystąpił bowiem Skarb Państwa działający poprzez swoją jednostkę organizacyjną Ministra (...). W uzupełnieniu wniosku załączone zostało pełnomocnictwo , które zdaniem Sądu uposażania radcę prawnego jedynie do reprezentacji organu administracyjnego , a powinien przedłożyć pełnomocnictwo do reprezentacji Skarbu Państwa działającego poprzez swoją jednostkę organizacyjną. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył wnioskodawca. Zdaniem skarżącego złożony dokument pełnomocnictwa zawiera oświadczenie woli Ministra (...)o udzieleniu pełnomocnictwa, między innymi do reprezentowania w postepowaniu cywilnym .

Sąd Okręgowy zważył co następuje

Zażalenie podlega uwzględnieniu . Zgodnie z treścią §1 .1 Rozporządzenia z dnia18 listopada 2011r. ,,w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra (...), Minister kieruje wskazanymi w Rozporządzeniu działami administracji rządowej i w tym zakresie jest organem reprezentującym Skarb Państwa w rozumieniu art.67§2 kpc . Wprawdzie z literalnego upoważnienia przedłożonego do akt sprawy wynika umocowanie jedynie do podpisywania w imieniu Ministra wszelkich pism procesowych , odpowiedzi i środków odwoławczych między innymi do sądów powszechnych i Sądu Najwyższego ( w tym i pozwu/wniosku), co może świadczyć o zawężonym zakresie udzielonego pełnomocnictwa. Tym nie mniej przedmiotowe upoważnienie jest prawidłowo udzielonym przez organ Skarbu Państwa pełnomocnictwem procesowym i brak było podstaw do zastosowania rygoru zwrotu wniosku. Mając powyższe na względzie , należało , na podstawie art. 386§1 kpc w zw. z art. 397 kpc i art. 13§2 kpc , orzec jak w sentencji postanowienia.