Appeal court quashes lower court sentence for attempted rape and remands case for retrial.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court quashed the first-instance judgment regarding the defendants R. I. and A. W. and remanded the case for a new trial. The defendants were convicted of attempted rape under Polish Criminal Code provisions, but the appellate court found errors in the original sentencing or procedural handling. Consequently, the court set aside the previous verdict to allow the matter to be re-evaluated by the lower court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 437 § 2 k.p.k.; Art. 438 pkt 2 k.p.k.: The appellate court may quash a first-instance judgment and remand the case for retrial when it identifies errors in the application of law or facts that necessitate a fresh examination by the lower court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 499/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 października 2015 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Tomasz Ignaczak (spr.) Sędziowie SA w SO Stanisław Tomasik SO Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Izabeli Stachowiak po rozpoznaniu w dniu 13 października 2015 roku sprawy R. I. syna Z. i D. z domu G., ur. (...) w P. oskarżonego o czyn z art.220§1 kk w zw. z art.156§1 pkt 2 i §2 kk w zw. z art. 11§2 kk A. W. syna C. i G. z domu S., ur. (...) w P. oskarżonego o czyn z art.220§1 kk w zw. z art.156§1 pkt 2 i §2 kk w zw. z art. 11§2 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 27 maja 2015 roku sygn. akt II K 361/13 na podstawie art. 437§2 kpk i art. 438 pkt 2 kpk uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonych R. I. i A. W. i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Piotrkowie Trybunalskim do ponownego rozpoznania.