Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV Ka 453/15 AI generated

Appeal court reduces sentence by removing recidivism aggravation and lowers term to one year for theft.

Case Number IV Ka 453/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appeal court partially modified the first-instance judgment by eliminating the recidivism aggravation and reducing the prison term to one year. The defendant argued for leniency, while the prosecution contended that the initial sentence was appropriate given the circumstances. The court ruled that the specific action of returning to the crime after six months was not proven, thereby removing the statutory aggravation and lowering the penalty accordingly.

Legislator headnote

AI generated

Art. 209 § 1 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.; Recidivism is not established if the specific act of returning to the crime after the required period is not proven, necessitating a reduction of the sentence to the base statutory term.

Keywords

AI generated
recidivism aggravation theft penalty reduction appeal court modification statutory sentencing term proof of return to crime

Cited Legislation

AI generated
art.437§1 kpk
akt II K 1121/14 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 3 kpk, art.624§1 kpk, art.
art.438 pkt 3 kpk
akt II K 1121/14 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 3 kpk, art.624§1 kpk, art.
art.624§1 kpk
akt II K 1121/14 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 3 kpk, art.624§1 kpk, art.
art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
akt II K 1121/14 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 3 kpk, art.624§1 kpk, art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 453/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 października 2015 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Krzysztof Gąsior Sędziowie SA w SO Stanisław Tomasik SO Agnieszka Szulc-Wroniszewska (spr.) Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Izabeli Stachowiak po rozpoznaniu w dniu 13 października 2015 roku sprawy M. K. syna J. i T. z domu K., ur. (...) w P. oskarżonego o czyn z art.209 §1 kk w zw. z art.64 §1 kk z powodu apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 27 kwietnia 2015 roku sygn. akt II K 1121/14 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 3 kpk, art.624§1 kpk, art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:

Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - eliminuje z opisu czynu przypisanemu oskarżonemu M. K. działanie w warunkach powrotu do przestępstwa, po odbyciu co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne w sprawie II K 266/09 Sądu Rejonowego w Bełchatowie, - za podstawę prawną skazania przyjmuje przepis art.209§1 kk, - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 wyroku kary pozbawienia wolności do 1 (jednego) roku;

2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. M. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

4. zwalnia oskarżonego M. K. od wydatków poniesionych w sprawie w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.