Court partially allowed appeal changing suspended sentence to daily fine for minor theft under Polish Criminal Code.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Piotrków Trybunalski partially revoked the lower court's decision, replacing a suspended prison sentence with a daily fine. The defendant, accused of theft under Article 177 § 2 of the Criminal Code, appealed the original judgment imposing a suspended sentence. The appellate court determined that the circumstances warranted a substitution of the penalty with a monetary fine instead of imprisonment.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 2 kk; Art. 37 a kk: The court may substitute a suspended sentence with a daily fine when the circumstances of the offense and the offender's situation justify a different type of punishment under the Criminal Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 310/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 października 2015 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Tadeusz Węglarek Sędziowie SO Krzysztof Gąsior (spr.) del. SR Piotr Nowak Protokolant sekr. sądowy Agnieszka Jęcek przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Roberta Wiznera po rozpoznaniu w dniu 23 października 2015 roku sprawy A. W. syna Z. i Z. ur. (...) w R. oskarżonego o czyn z art. 177§2 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 10 marca 2015 roku sygn. akt II K 265/14 na podstawie art. 437 § 1 kpk, art. 438 pkt 4 kpk, art. 634 kpk w zw. z art. 627 kpk, art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) 1. zmienia zaskarżony w ten sposób, że w miejsce orzeczonej wobec oskarżonego A. W. kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na podstawie art. 177 § 2 kk w zw. z art. 37 a kk wymierza mu karę 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20,00 (dwudziestu) złotych;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego A. W. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 240,00 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwotę 895,20 (osiemset dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.