Court convicts defendant of theft of two children's bicycles and imposes a fine and community service.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of theft for stealing two children's bicycles from a bicycle shop over a continuous period. The prosecution argued that the defendant acted with premeditation and intent to appropriate the property, resulting in total losses of 750 PLN. Consequently, the court sentenced the defendant to one month of restricted freedom with mandatory community service and ordered the payment of court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 278 § 1 k.k.; Art. 119 § 1 k.w.: The court established that continuous acts of taking property for the purpose of appropriation constitute theft under the Criminal Code and fulfill the elements of the offense of theft under the Penal Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV K 475/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 października 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Północ w W. w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Magdalena Goldschneider Protokolant: Agnieszka Kurzawska Prokurator: Anna Niziołek po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 16 września 2015 roku i 20 października 2015 roku sprawy P. K., syna E. i B., z d. K., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w okresie od września 2014 roku do dnia 18 kwietnia 2015 roku z pomieszczenia wózkowni znajdującej się w parterowej części bramy budynku przy ul. (...) w W. działając czynem ciągłym, w krótkich odstępach czasu, z góry powziętym zamiarem dokonał zaboru mienia w celu przywłaszczenia roweru dziecięcego m-ki T. nr fabryczne (bdb) o kołach 14 cali i wartości 350 zł koloru różowoczerwonego z fabrycznie naniesionymi zdjęciami puzzli w kolorze żółtym i roweru dziecięcego m-ki T. nr fabryczne (bdb) o kołach 20 cali i wartości 400 zł koloru różowoczerwonego z fabrycznie naniesionymi zdjęciami puzzli w kolorze żółtym o łącznej wartości strat 750 zł na szkodę M.
M., tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. orzeka I. Oskarżonego P. K., w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że:
a) w dniu 28 lutego 2015 roku dokonał zaboru w celu przywłaszczenia z pomieszczenia wózkowni znajdującej się w parterowej części bramy budynku przy ul. (...) w W. roweru dziecięcego m-ki T. o kołach w rozmiarze 20 cali i wartości 400 zł koloru różowoczerwonego z fabrycznie naniesionymi zdjęciami puzzli w kolorze żółtym, czym wypełnił znamiona wykroczenia z art. 119 § 1 k.w.
b) w dniu 10 kwietnia 2015 roku dokonał zaboru w celu przywłaszczenia z pomieszczenia wózkowni znajdującej się w parterowej części bramy budynku przy ul. (...) w W. roweru dziecięcego m-ki T. o kołach w rozmiarze 14 cali i wartości 350 zł koloru różowoczerwonego z fabrycznie naniesionymi zdjęciami puzzli w kolorze żółtym, czym wypełnił znamiona wykroczenia z art. 119 § 1 k.w. i na podstawie art. 119 § 1 kw skazuje go za każdy z nich, zaś na podstawie art. 119 § 1 kw. w zw. z art. 9 § 2 kw. wymierza mu łącznie karę 1 (jednego) miesiąca ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 (czterdziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II. zasądza od oskarżonego kwotę 100 (stu) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych.