Court convicts defendant of attempted trademark infringement with suspended sentence and community service.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Warsaw convicted the defendant, A. P., of attempted infringement of registered trademarks under Polish law. The court found that she knowingly attempted to sell counterfeit cosmetics and perfumes at a shopping center, causing significant financial loss to trademark owners. Although the goods were seized before sale, the court ruled that the attempt was completed and imposed a five-month suspended sentence with mandatory community service.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej; Kodeks karny: Attempted infringement of trademarks constitutes a completed crime punishable by imprisonment or community service when the defendant knowingly engages in the transaction with counterfeit goods.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV K 221/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 października 2015 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Północ w W. w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Iwona Gierula Protokolant: Karolina Jeżowska w obecności Prokuratora: Anny Niziołek po rozpoznaniu na rozprawie głównej w dniu: 03 marca 2015 r., 30 kwietnia 2015 r., 24 czerwca 2015 r. i 16 października 2015 r. sprawy: A. P. córki N. i Ż. z d. N. ur. (...) w E. (Armenia) oskarżonej o to, że: w dniu 21.01.2014 r. w W. na terenie centrum Handlowego (...), box H 163, dokonywała obrotu gospodarczego towarami w postaci kosmetyków w ilości 157 sztuk, perfum w ilości 24 sztuk, wód toaletowych w ilości 11 sztuk oraz torebek damskich w ilości 2 sztuk z podrobionymi znakami towarowymi L., C.
K., V., D., G., A., G., D. & G., C., L’oreal i F., mając świadomość, iż oznaczone są one podrobionym znakiem towarowym, powołując tym straty w wysokości 34.010 zł w obrocie gospodarczym stanowiące wartość wyrobów oryginalnych, na szkodę właścicieli w/w znaków towarowych, tj. o czyn z art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej orzeka 1. w ramach zarzucanego czynu uznaje oskarżoną A. P. za winną tego, że w dniu 21.01.2014 r. w W. na terenie Centrum Handlowego (...), box H 163, usiłowała dokonać obrotu gospodarczego towarami w postaci kosmetyków w ilości 157 sztuk, perfum w ilości 24 sztuk, wód toaletowych w ilości 11 sztuk oraz 1 torebki damskiej z podrobionymi znakami towarowymi L., C.
K., V., D., G., A., G., D. & G., C., L’oreal i F., mając świadomość, iż oznaczone są one podrobionym znakiem towarowym, powodując tym straty w wysokości 29.710 zł w obrocie gospodarczym, stanowiące wartość wyrobów oryginalnych, na szkodę właścicieli w/w znaków towarowych, przy czym zamierzonego czynu nie osiągnęła z uwagi na zatrzymanie w/w towarów przez funkcjonariuszy Policji, wyczerpującego dyspozycję art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej i za to na podstawie art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r.
Prawo własności przemysłowej skazuje ją, zaś na podstawie art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej wymierza jej karę 5 (pięciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
2. na podstawie art. 63 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonej okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w dniu 21 stycznia 2014 r.;
3. na podstawie art. 306 ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej orzeka przepadek dowodów rzeczowych zarejestrowanych w wykazie dowodów rzeczowych Drz nr 105/14 pod poz. 1-33 (k. 83-85) poprzez zniszczenie;
4. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. nakazuje zwrot dowodu rzeczowego zarejestrowanego w wykazie dowodów rzeczowych DRZ nr 105/14 pod poz. 34 (k.
85) A. P. jako osobie uprawnionej;
5. na podstawie art. 627 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. zasądza od oskarżonej na rzecz oskarżycieli posiłkowych C. K., V., D., G., G., D. & G., C. i F. – reprezentowanych przez adw. Ł. B., Kancelaria (...). (...) Spółka Komandytowa w W. - kwoty po 310 zł (trzysta dziesięć złotych), tytułem zwrotu wydatków poniesionych w związku z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika;
6. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. zwalnia oskarżoną od obowiązku zwrotu kosztów sądowych w całości, w tym od opłaty.