Court dismissed family law fee award for administrative case representative, ruling it falls under administrative law costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court reversed the lower court's decision granting a fee to a lawyer appointed as a curator for an absent party in an administrative proceeding. The district court had awarded the fee under family law statutes, but the appellant argued the matter belonged to public administration. The court held that since the representative's remuneration constitutes administrative proceeding costs, the family law provisions were inapplicable, necessitating the dismissal of the fee request.
Legislator headnote
AI generatedArt. 184 k.r.o.; Art. 34 § 1 k.p.a.; Art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.: Remuneration for a representative appointed by a court for an absent party in administrative proceedings constitutes administrative proceeding costs and cannot be awarded under family law statutes.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III Cz 672/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący – Prezes SO Teresa Kołeczko - Wacławik Sędziowie SO Andrzej Dyrda (spr.) SO Anna Hajda po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 sierpnia 2015 r. sprawy z wniosku (...) Gminy W. o ustanowienie kuratora dla osoby nieobecnej N. E.-K. na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 30 marca 2015 r., sygn. akt V RNs 698/14 w przedmiocie wniosku kuratora o przyznanie wynagrodzenia postanawia : zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że wniosek oddalić. SSO Anna Hajda SSO Teresa Kołeczko - Wacławik SSO Andrzej Dyrda Sygn. akt III Cz 672/15
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Gliwicach postanowieniem z dnia 30 marca 2015 roku w sprawie z wniosku (...) Gminy W. o ustanowienie kuratora dla osoby nieobecnej N. E.-K. przyznał kuratorowi – aplikantowi radcowskiemu K. S., wynagrodzenie w kwocie 240 złotych oraz zwrot wydatków w kwocie 43,60 złotych tytułem zwrotu wydatków - płatne ze środków finansowych Gminy W.. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazał art.179 § 1 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz § 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 listopada 2013 roku w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej oraz § 14 ust. 2 pkt 1 c rozporządzenia ministra sprawiedliwości z 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.
Zażalenie na to postanowienie wniósł wnioskodawca domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości, podnosząc, że wobec wyznaczenia kuratora do zastępowania strony postępowania administracyjnego, rozstrzygnięcie w zakresie wynagrodzenia kuratora winno pozostawać w zakresie administracji publicznej.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Postępowanie w niniejszej sprawie zostało zainicjowane wnioskiem (...) Gminy W., w którym domagał się ustalenia przedstawiciela dla nieznanego z miejsca pobytu N. E.-K. wskazując, że jest to niezbędne w celu realizacji przez organ dyspozycji z art. 27 ustawy z dnia 7 września 2007r. o pomocy osobom nieuprawnionym do alimentów. Wniosek ten zatem opierał się na art. 34 $ 1 k.p.a. zgodnie z którym organ administracji publicznej wystąpi do sądu z wnioskiem o wyznaczenie przedstawiciela dla osoby nieobecnej lub niezdolnej do czynności prawnych, o ile przedstawiciel nie został już wyznaczony.
Jak wskazał Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 9 lutego 1989r. (III CZP 117/88), wyznaczenie przez sąd przedstawiciela dla nieobecnej strony postępowania administracyjnego na wniosek organu administracyjnego zgłoszony na podstawie art. 34 § 1 k.p.a. następuje na podstawie art. 184 k.r.o., jednak wynagrodzenie takiego przedstawiciela należy do kosztów postępowania administracyjnego. Skoro koszty wynagrodzenia kuratora należą do kosztów postępowania administracyjnego, tudzież stanowią akt z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012r. poz. 270 z późniejszymi zmianami), Sąd Rejonowy nie był władny orzec w tym zakresie na podstawie art.179 § 1 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, co skutkować musiało oddaleniem takiego wniosku. Z tych też względów, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. SSO Anna Hajda SSO Teresa Kołeczko – Wacławik SSO Andrzej Dyrda