Legislator Case Law & Legislation
III Cz 18/15 AI generated

Appeal court reversed lower court costs award when plaintiff withdrew suit after necessary defense against execution.

Case Number III Cz 18/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court reversed the lower court's decision to award costs to the defendant following the plaintiff's withdrawal of the lawsuit. The plaintiff had filed an opposition suit to stop an execution proceeding, which became unnecessary only after the execution was dismissed. The court held that withdrawing the suit after filing it was a necessary defense strategy and did not warrant cost liability under the relevant procedural rule.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 § 2 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: A party withdrawing a lawsuit after filing it to defend against execution is not liable for costs if the withdrawal was necessary for effective defense.

Keywords

AI generated
costs of proceedings withdrawal of lawsuit execution proceedings oppositional suit necessary defense procedural costs appeal court

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 § 2 k.p.c.
Sąd uznał, że pozwaną należało potraktować jak stronę wygrywającą sprawę, dlatego na zasadzie art. 203 § 2 k.p.c. uwzględnieniu podlegał jej wniosek o przyznanie kosztów.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Z tych względów Sąd Odwoławczy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 386 § 1 w związku z art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
386 § 1 w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 203 § 2 k.p.c
Sąd uznał, że pozwaną należało potraktować jak stronę wygrywającą sprawę, dlatego na zasadzie art. 203 § 2 k.p.c.
art. 102 k.p.c
W zażaleniu powódka zarzuciła obrazę prawa procesowego – art. 102 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
386 § 1 w związku z art. 397 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Tomasz Tatarczyk ( spr. ) Sędzia SO Krystyna Hadryś Sędzia SR del. Joanna Zachorowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 marca 2015 r. sprawy z powództwa Gminy B. przeciwko L. L. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 24 lipca 2014 r. w przedmiocie kosztów procesu, sygn. akt II C 756/14 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że oddalić wniosek pozwanej o przyznanie kosztów. SSR (del.) Joanna Zachorowska SSO Tomasz Tatarczyk SSO Krystyna Hadryś Sygn. akt III Cz 18/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 24 lipca 2014r. Sąd Rejonowy, umorzywszy postępowanie wobec cofnięcia pozwu, zasądził od powódki na rzecz pozwanej 2417 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu. Sąd uznał, że pozwaną należało potraktować jak stronę wygrywającą sprawę, dlatego na zasadzie art. 203 § 2 k.p.c. uwzględnieniu podlegał jej wniosek o przyznanie kosztów. W zażaleniu powódka zarzuciła obrazę prawa procesowego – art. 102 k.p.c. polegającą na niezastosowaniu tego przepisu, domagała się zmiany postanowienia poprzez nieobciążenie jej kosztami postępowania. Pozwana wniosła o oddalenie zażalenia i zasądzenie od powódki kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje :

Uwzględnienie okoliczności istniejących w chwili wytoczenia powództwa uzasadniało wniosek, że wystąpienie przez skarżącą z pozwem było niezbędne do celowej obrony przed egzekucją. Pozwem żądała skarżąca pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności wobec wygaśnięcia, wskutek zapłaty, zobowiązania po powstaniu tytułu. W oparciu o ten tytuł na wniosek pozwanej prowadzona była w chwili wytoczenia powództwa egzekucja. Ochrony swych praw skarżąca nie mogła domagać się od organu egzekucyjnego, gdyż ten nie jest uprawniony do badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym.

Pozostało jej zatem zwalczanie dopuszczalności egzekucji przez wytoczenie powództwa opozycyjnego. Powództwo to stało się zbędne dopiero z chwilą umorzenia postępowania egzekucyjnego, przeciwko któremu zostało skierowane. Skoro wystąpienie z powództwem było niezbędne do celowej obrony skarżącej przed egzekucją, za usprawiedliwione uznać należało odstępstwo od zasady, która wynika z literalnego brzmienia art. 203 § 2 k.p.c., że w przypadku cofnięcia pozwu powoda obciąża obowiązek zwrotu kosztów postępowania pozwanemu, o ile zgłosi on w tym zakresie wniosek w wymaganym terminie.

W piśmie z 10 lipca 2014r. powódka podtrzymała swoje stanowisko przedstawione w pozwie, a pozew cofnęła dopiero w kolejnym piśmie, złożonym przed rozprawą wyznaczoną na 24 lipca 2014r. Nie spowodowało to zwiększenia kosztów procesu, których zwrotu zażądała pozwana w odpowiedzi na pozew, a następnie ponowiła żądanie w sytuacji, gdy powódka pozew cofnęła. Powódka nie żądała zwrotu kosztów przy cofnięciu pozwu. Odstąpienie od zasady z art. 203 § 2 k.p.c. prowadzić musiało do oddalenia wniosku pozwanej o przyznanie kosztów.

Z tych względów Sąd Odwoławczy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 386 § 1 w związku z art. 397 § 2 k.p.c.