Civil court allows appeal against rejection of inheritance claim due to missing death certificate copy.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Jastrzębie-Zdrój rejected an inheritance claim because the applicant failed to submit the original copy of the death certificate, citing a formal defect. The applicant appealed, arguing that this omission was not a formal requirement under the Civil Procedure Code. The Court of Appeal agreed, ruling that the Civil Procedure Code does not mandate the death certificate for inheritance claims, thereby overturning the lower court's dismissal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 126 k.p.c.; Art. 130 § 1 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 398 k.p.c.: The Civil Procedure Code does not require the attachment of a death certificate copy to a claim for inheritance, and its absence does not constitute a formal defect justifying dismissal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Cz 1136/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Gabriela Sobczyk SO Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 29 września 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. K. (1) z udziałem G. N., R. G., W. K., J. A., M. G., Ł. N., R. N., K. N., A. P., J. K. (2), H. N. o stwierdzenie nabycia spadku po J. G. na skutek zażalenia wnioskodawczyni na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Jastrzębiu-Zdroju z dnia 18 maja 2015 r., sygn. akt I Ns 1213/14 postanawia: zmienić zaskarżone zarządzenie poprzez jego uchylenie. SSO Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Cz 552/14
UZASADNIENIE
Przewodniczący Sąd Rejonowego w Jastrzębiu Zdroju w zarządzeniu z dnia 18 05 2015r. zwrócił wniosek J. K. (1) o stwierdzenie nabycia spadku po J. G., uznając, że nie można nadać sprawie dalszego biegu, gdyż nie zostały usunięte w terminie jego braki formalne, w postaci: nie przedłożenia oryginału odpisu skróconego aktu zgonu spadkodawcy. Zarządzenie zaskarżyła wnioskodawczyni J. K. (1), która wnosiła o jego uchylenie i zarzucała, że zaskarżone zarządzenie zostało wydane z naruszeniem regulacji art. 130 § 1 zd. 1 k.p.c. poprzez jej bezzasadne zastosowanie, gdyż nieprzedłożenie oryginału odpisu skróconego aktu zgonu nie jest brakiem formalnym wniosku.
Sąd Okręgowy zważył co następuje :
Stosownie do regulacji 511 § 1 k.p.c. wniosek skarżącej powinien czynić zadość przepisom o pozwie - w tym także ogólnym warunkom pisma procesowego (art. 126 k.p.c.). Poza tymi wymogami Kodeks postępowania cywilnego nie przewiduje innych dodatkowych wymogów formalnych wniosku o stwierdzenie przez sąd nabycia spadku, wobec czego – co trafnie podnosi zażalenie - nie przewiduje on także wymogu dołączenia do niego odpisu aktu zgonu spadkodawcy (w szczególności wymogu takiego nie zawiera szczególna regulacja prawna zawarta w art. 669 k.p.c. – 679 k.p.c. dotycząca postępowania o stwierdzenie nabycia spadku).
Dlatego słusznie zażalenie zarzuca, że jego niedołączenie przez skarżącą do wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po J. G. nie było brakiem formalnym tego wniosku, przez co jego nie przedłożenie nie stanowi podstawy do zwrotu wniosku w oparciu o regulację art. 130 § 2 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Czyni to zażalenie uzasadnionym i prowadziło do skasowania zaskarżonego postanowienia (zmiany zaskarżonego postanowienia przez jego uchylenie). Reasumując zaskarżone zarządzenie jest wadliwe i dlatego a zażalenie wnioskodawczyni jako uzasadnione uwzględniono orzekając jak w sentencji w oparciu o regulacje art.. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c., art. 398 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSO Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk