Court partially allows debt claim for unpaid wages and costs while dismissing remaining parts of the lawsuit.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Łodzi partially granted C. G.'s appeal against the lower court's judgment, ordering J. D. to pay 60,256 PLN for unpaid wages and 1,800 PLN for appeal costs. The plaintiff argued for full compensation based on the employment relationship, while the defendant contested the specific amounts and scope of liability. The court ruled that the wage claim was substantiated but dismissed the remaining portions of the suit as unsupported by evidence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 459 § 1 k.p.c.; Art. 460 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the lower court's judgment if the facts are clear and the law is correctly applied, allowing partial satisfaction of the claim while dismissing unsupported requests.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 486/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SR Michał Krakowiak Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2015 roku w Łodzi, na rozprawie sprawy z powództwa C. G. przeciwko J. D. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 3 lutego 2015 roku, sygn. akt I C 35/14 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od J. D. na rzecz C. G. kwotę 60.256 ( sześćdziesiąt tysięcy dwieście pięćdziesiąt sześć ) złotych od dnia 6 lutego 2014 r. do dnia zapłaty oraz kwotę (...) ( trzy tysiące sześćset siedemnaście ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. nakazuje pobrać od J. D. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi kwotę (...) ( trzy tysiące trzynaście ) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od J. D. na rzecz C. G. kwotę 1800 ( tysiąc osiemset złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym; IV. nakazuje pobrać od J. D. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi kwotę (...) ( trzy tysiące trzynaście ) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty od apelacji.