Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 125/15 AI generated

Court combines multiple prior drug trafficking and theft sentences into two new total terms of imprisonment and fines.

Case Number II K 125/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The District Court in Gorzów Wielkopolski combined eight separate prior judgments against the defendant into two new consolidated sentences. The defendant had been convicted of various drug-related offenses and thefts across multiple lower courts between 2007 and 2012. The court applied the relevant criminal code provisions to merge these distinct punishments into a single total term of imprisonment and a fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 91 § 2 k.k.; Art. 577 k.p.k.; Art. 85 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.: The court may combine separate final judgments imposing imprisonment or fines into a new total sentence when the defendant is already serving time for those convictions.

Keywords

AI generated
combined sentence drug trafficking theft convictions imprisonment term criminal code provisions prior judgments consolidated verdict

Cited Legislation

AI generated
Art. 91 § 2 k.k.
Na podstawie art. 91§2 kk w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 roku łączy orzeczone wobec skazanego M.
Art. 577 k.p.k.
Na podstawie art. 577 kpk zalicza skazanemu na poczet orzeczonej w punkcie I kary łącznej pozbawienia wolności okresy odbytych kar, i tak: - w sprawie Sądu Rejonowego w Słubicach o sygn.
Art. 85 k.k.
Na podstawie art. 85 kk i art.
Art. 86 § 1 k.k.
85 kk i art. 86§1 kk w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 roku łączy orzeczone wobec skazanego M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt. II K 125/15 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 listopada 2015r. Sąd Okręgowy w Gorzowie Wlkp. - II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Kamil Jarocki Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ławniczak przy udziale Prokuratora Dariusza Domareckiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6.11.2015 r. sprawy: M. S. s. Z. i K. zd. N., ur. (...) w D. skazanego prawomocnymi wyrokami:

1. Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu z dnia 12.11.2007r. w sprawie o sygn. II K 224/07 a) za ciąg przestępstw z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełnionych w okresie od 3.06.2007r. do 1.07.2007r . na karę 2 lat pozbawienia wolności, b) za czyn z art. 62 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony w dniu 11.07.2007r. na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności i karę łączną 2 lat pozbawienia wolności.

2. Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 15.09.2008r. w sprawie o sygn. XI K 793/08 a) za czyn z art. 62 ust.3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony w dniu 8.04.2008r. na karę grzywny 50 stawek dziennych po 10 zł, b) za czyn z art. 58 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony w dniu 8.04.2008r. na karę grzywny 60 stawek dziennych po 10 zł i karę łączną grzywny 100 stawek dziennych po 10 zł.

3. Sądu Rejonowego w Myśliborzu z dnia 19.11.2008r. w sprawie o sygn. II K 207/07 a) za ciąg przestępstw z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełnionych w okresie od 17.08.2006r. do 31.10.2006r. na karę 3 lat pozbawienia wolności, b) za czyn z art. 13§1 kk w zw. z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełniony dniu 26.07.2006r. na karę 1 roku pozbawienia wolności, przy czym wymierzono karę łączną 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności. przy czym kary orzeczone w sprawach II K 224/07 i II K 207/07 zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Słubicach z dnia 21.02.2011r. sygn. akt II K 613/10.

4. Sądu Rejonowego w Słubicach z dnia 7.07.2009r. w sprawie o sygn. II K 488/08 za czyn z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełniony w dniu 4.06.2008r. na karę 1 roku pozbawienia wolności.

5. Sądu Rejonowego w Słubicach z dnia 14.09.2009r. w sprawie o sygn. II K 534/09 za czyn z art. 286§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełniony w dniu 19.02.2008r. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w sprawach II K 534/09 i II K 488/08 zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Słubicach z dnia 21.02.2011r. sygn. akt II K 613/10.

6. Sądu Rejonowego w Słubicach z dnia 15.04.2010r. w sprawie o sygn. II K 117/10 za czyn z art. 278§1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64§1 kk popełniony w dniu 25.09.2009r. na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności i grzywny 50 stawek dziennych po 10 zł.

7. Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 25.08.2010r. w sprawie o sygn. VII K 569/10 za czyn z art. 242§3 kk popełniony w dniu 3.12.2009r. na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności.

8. Sądu Rejonowego w Gryfinie z dnia 27.05.2011r. w sprawie o sygn. VI K 693/10 a) za czyn z art. 280§1 kk w zw. z art. 64§2 kk popełniony w dniu 31.12.2009r. na karę 5 lat pozbawienia wolności i grzywny 120 stawek dziennych po 40 zł, b) za czyn z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§2 kk popełniony w dniu 17.12.2009r. na karę 2 lat pozbawienia wolności i grzywny 60 stawek dziennych po 40 zł, c) za czyn z art. 62 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony w dniu 2.01.2010r. na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności, d) za czyn z art. 224§2 kk popełniony w dniu 21.12.2009r. na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym wymierzono kary łączne 8 lat pozbawienia wolności i grzywny 150 stawek dziennych po 40 zł.

9. Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 28.10.2011r. w sprawie o sygn. VII K 935/11 za czyn z art. 242§1 kk popełniony w dniu 8.06.2011r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.

10. Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 29.03.2012r. w sprawie o sygn. II K 90/08 a) za ciąg przestępstw z art. 13§1 kk w zw. z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk w zw. z art. 65§1 kk i z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk w zw. z art. 65§1 kk popełnionych w okresie od 28.02.2006r. do 12.02.2007r. na karę 4 lat pozbawienia wolności i grzywny 250 stawek dziennych po 50 zł, b) za ciąg przestępstw z art. 291§1 kk w zw. z art. 64§1 kk w zw. z art. 65§1 kk popełnionych w okresie od 1.11.2005r. do 1.12.2006r. na karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, c) za czyn z art. 258§1 kk popełniony w okresie od 1.07.2006r. do 15.02.2007r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym wymierzono karę łączną 4 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności.

11. Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 9.05.2012r. w sprawie o sygn. II K 1658/10 za czyn z art. 284§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełniony w dniu 20.05.2009r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.

12. Sądu Rejonowego w Gryfinie z dnia 17.08.2010 r. w sprawie VI W 206/10 za wykroczenie na karę 5 dni aresztu. I. Na podstawie art. 91§2 kk w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 roku łączy orzeczone wobec skazanego M. S. wyrokami opisanymi w części wstępnej wyroku w punktach 1, 3 i 10, to jest w sprawach II K 224/07 Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu, II K 207/07 Sądu Rejonowego w Myśliborzu i II K 90/08 Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. kary jednostkowe pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności.

II. Na podstawie art. 577 kpk zalicza skazanemu na poczet orzeczonej w punkcie I kary łącznej pozbawienia wolności okresy odbytych kar, i tak: - w sprawie Sądu Rejonowego w Słubicach o sygn. II K 613/10 (wyrok łączny punkt II) okresy od 11.07.2007r. do 23.10.2007r., od 16.11.2007r. do 22.11.2007r., od 17.06.2008r. do 28.08.2009r., od 2.01.2010r. do 6.04.2010r. i od 20.05.2011r. do 17.08.2013r. - w sprawie Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. o sygn. II K 90/08 okres od 13.02.2007r. do 4.05.2007r. III. Na podstawie art. 85 kk i art. 86§1 kk w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 roku łączy orzeczone wobec skazanego M.

S. wyrokami opisanymi w części wstępnej wyroku w punktach 6-8 i 11, to jest w sprawach II K 117/10 Sądu Rejonowego w Słubicach, VII K 569/10 Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp., VI K 693/10 Sądu Rejonowego w Gryfinie i II K 1658/10 Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp. kary jednostkowe pozbawienia wolności i grzywny i wymierza mu kary łączne 9 (dziewięć) lat pozbawienia wolności i 160 (sto sześćdziesiąt) stawek dziennych grzywny określając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 40 zł (czterdzieści złotych). IV. Na podstawie art. 577 kpk zalicza skazanemu na poczet orzeczonej w punkcie III kary łącznej pozbawienia wolności okresy odbytych kar, i tak: - w sprawie Sądu Rejonowego w Słubicach o sygn.

II K 117/10 okres od 26.05.2010r. do 26.12.2010r. - w sprawie Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp. o sygn. VII K 569/10 okres od 20.01.2011r. do 20.05.2011r. - w sprawie Sądu Rejonowego w Gryfinie o sygn. VI K 693/10 okres od 17.11.2014r. do 6.11.2015r. V. W pozostałym zakresie umarza postępowanie. VI. Do odrębnego wykonania pozostawia inne rozstrzygnięcia wynikające z połączonych wyroków. VII. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. D. kwotę 147,60 zł tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą obronę udzieloną z urzędu. VIII. Zwalnia skazanego od ponoszenia wydatków związanych z wydaniem wyroku łącznego obciążając nimi Skarb Państwa.