Court dismissed expert's appeal, ruling fees based on qualifications and time, not opinion quality or length.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against a lower court's decision awarding an expert witness a fee of 1,896.41 PLN. The defendant argued the fee was too low given the expert's qualifications and the time required for the written opinion. The court rejected this, stating that fee adjustments depend on delays or excessive length, not the opinion's quality or conciseness, as the opinion's suitability is a matter for the adjudicating court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 89 ust. 1 ustawy o kosztach w sprawach cywilnych; Wynagrodzenie biegłego ustala się na podstawie kwalifikacji i nakładu pracy, a nie przydatności opinii czy jej skrócenia.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 621/15 POSTANOWIENIE Dnia 28 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Henryk Haak Sędziowie: SSO Marian Raszewski - spr. SSO Paweł Szwedowski po rozpoznaniu w dniu 28 września 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. W. przeciwko C. (...) Towarzystwo (...) w P. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego od postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrowie W.. z dnia 28 maja 2015r. sygn. akt I C 1107/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie Sygn. akt II Cz 621/15 Dnia 28 września 2015 roku
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 28 maja 2015r. Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim przyznał na rzecz (...) w P. wynagrodzenie za wydanie opinii w kwocie 1896,41 zł. W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwany wniósł o jego zmianę i przyznanie wynagrodzenia w kwocie adekwatnej do wymaganych kwalifikacji biegłego oraz potrzebnego w celu wydania pisemnej opinii czasu i nakład pracy. Oddalając zażalenie
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Podstawę zaskarżenia postanowienia stanowi w istocie naruszenie art. 89 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach w sprawach cywilnych ( Dz. U. Nr 90 z 2010 r. poz. 534 ze zm.). Z powołanego przepisu wynika, że wynagrodzenie biegłego ustala się przy uwzględnieniu wymaganych kwalifikacji potrzebnego do wydania opinii czasu: nakładu pracy. Wysokość wynagrodzenia może ulec obniżeniu gdy opinia nie zostaje wydana zgodnie ze zleceniem, ze znacznym opóźnieniem, albo gdy jest zbyt rozbudowana bez potrzeby. Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia nie wynika, by zachodziły podstawy do obniżenia wynagrodzenia, którego wysokość przewidziana została we wcześniejszej kalkulacji kosztów przedstawionych sądowi ( k. 66).
Natomiast przy ustalaniu wynagrodzenia nie może być decydujące kryterium przydatności opinii, gdyż ta okoliczność jest przedmiotem badania ze strony sądu orzekającego i rozstrzygającego spór cywilny. W każdym razie nie jest zasadny zarzut, że opinia jest lakoniczna i nie zawiera należytego uzasadnienia. Istotne jest to, że odpowiada na zadane zlecenie i będzie przedmiotem oceny sądu jak każdy inny dowód w sprawie. Dlatego na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc orzeczono jak w sentencji.