Court partially allowed compensation claim for personal injury while dismissing remaining damages and splitting litigation costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay 10,500 PLN in compensation for personal injury while dismissing the plaintiff's remaining claims. The plaintiff argued for full damages, but the court found insufficient evidence to support the additional amounts requested. Consequently, the court allocated 27.59% of the litigation costs to the plaintiff and 72.41% to the defendant.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za wyrządzenie szkody osobistej; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court grants compensation for personal injury only when the damage is directly proven, dismissing unsubstantiated claims and apportioning litigation costs based on the degree of fault and success of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 845/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 04 września 2015 r. Sąd Rejonowy w Piasecznie Wydział I Cywilny W składzie następującym:Przewodniczący: SSR Joanna Półrolnik Protokolant: Paulina Rechnio Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 sierpnia 2015 r. w P. sprawyz powództwa J. U. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę I. zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powoda J. U. kwotę 10 500,00 zł (dziesięć tysięcy pięćset) wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 04 września 2015 r. do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za krzywdę; II. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
III. ustala zasadę ponoszenia kosztów procesu, w ten sposób, że powód ponosi je w 27,59 % a pozwany w 72,41%, pozostawiając referendarzowi sądowemu ich szczegółowe wyliczenie i upoważnia referendarza sądowego do pobrania nieuiszczonych kosztów procesu, przyjmując, że wynagrodzenie pełnomocników zawodowych należy się w stawce minimalnej określonej w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.) i w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2013 r., poz. 461 ze zm.).