Legislator Case Law & Legislation
XVII AmC 1161/09 AI generated

Standard contract clauses regarding assignment, VAT changes, and termination penalties are deemed prohibited under competition law.

Case Number XVII AmC 1161/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's request to invalidate specific clauses in standard pre-contractual agreements for residential and garage sales. The plaintiff argued that clauses allowing unilateral assignment, automatic price adjustments for VAT changes, and high termination penalties violated competition law protections for consumers. The court ruled that these specific provisions did not constitute prohibited agreements restricting competition or exploiting a consumer's weaker bargaining position.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów; Ustawa o wzorcach umów; Standard contract clauses regarding assignment, price adjustments, and termination penalties are not prohibited if they do not restrict competition or exploit consumer weakness.

Keywords

AI generated
prohibited agreements standard contract terms consumer protection unilateral assignment termination penalties competition law VAT price adjustment

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów
Ustawa o wzorcach umów

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XVII AmC 1161/09

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2010 r. Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział XVII Ochrony Konkurencji i Konsumentów w składzie: Przewodniczący SSO Wanda Czajkowska Protokolant: Piotr Grzywacz po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2010 r., w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. L. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną działalnością o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone 1. uznaje za niedozwolone i zakazuje wykorzystywania w obrocie z konsumentami postanowień wzorca umowy o nazwach „Umowa przedwstępna sprzedaży lokalu mieszkalnego „ i „Umowa przedwstępna sprzedaży miejsca garażowego „ o treści:

§ 15 ust 3 „Sprzedawca ma prawo przenieść prawa i obowiązki (cesja) wynikające z niniejszej umowy na osoby trzecie o czym poinformuje kupującego” § 8 ust 3 i § 8 ust 2 „W przypadku zmiany stawki podatku VAT przed zawarciem umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego ceny ulegną zmianie stosownie do zmiany stawki podatku VAT wg stanu obowiązującego w dniu podpisywania umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego” § 11 ust 2 „Kupujący może w terminie do 30 czerwca 2009 r. odstąpić od umowy bez podania powodów, z zastrzeżeniami, że w takim przypadku ciąży na nim obowiązek zapłaty sprzedawcy kwoty odstępnego wynoszącego 15 % (piętnaście procent) ceny lokalu.

Kwota odstępnego płatna będzie w terminie 7 dni od dnia doręczenia sprzedawcy oświadczenia kupującego o sprzedawcy służy w takim przypadku prawo potrącenia wierzytelności , służących wzajemnie stronom” § 11 ust 7 „Kupujący oświadcza, że jest świadom, że tak wysokie kary umowne opisane w niniejszym paragrafie są spowodowane specjalną ofertą sprzedawcy w zakresie płatności tylko dwóch rat ceny, co jest bardzo korzystne dla kupującego. Powyższe wiąże się z dużo większym obciążeniem finansowym sprzedawcy przy realizacji niniejszej umowy, niż standardowych umów podpisywanych przez innych klientów sprzedawcy.

Kupujący oświadcza, że świadomie zrezygnował ze standardowej umowy sprzedawcy i wyraża zgodę na taką wartość kar umownych” „Umowy przedwstępnej sprzedaży lokalu mieszkalnego” o treści: § 6 ust 7 „W przypadku, gdy kupujący nie stawi się na termin odbioru „pousterkowego” lub stawi się ale odmówi odbioru mimo braku wad sprzedawca dokona samodzielnie odbioru lokalu przysyłając kupującemu protokół odbioru, zaś kupujący nie ma prawa uchylić się od skutków prawnych tak dokonanego odbioru ani domagać się prawnego dokonania czynności odbioru w jego obecności” § 11 ust 3 „Sprzedawca może odstąpić od niniejszej umowy, w drodze jednostronnego oświadczenia woli złożonego kupującemu na piśmie i przesłanego mu listem poleconym, w przypadku gdy kupujący dwukrotnie nie przystąpi do umowy sprzedaży, o której mowa § 7 ust 1 w tej sytuacji sprzedawca może również niezależnie od wykonania zastrzeżonego wyżej prawa odstąpienia – obciążyć kupującego karą umowną w wysokości 15 % (piętnaście procent) ceny lokalu płatną w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania do zapłaty.

Sprzedawca ma prawo potrącić wartość kary umownej z wierzytelności kupującego z tytułu zwrotu zapłaconej części ceny. Kupujący ma obowiązek opróżnić lokal ze wszystkich swoich rzeczy oraz rzeczy osób trzecich w terminie 14 dni od dnia doręczenia oświadczenia od odstąpieniami od umowy. Ponadto kupujący ma obowiązek zapłaty za korzystanie z lokalu kwoty 2500 zł za każdy rozpoczęty miesiąc od dnia wydania lokalu do dnia zwrotu” „Umowy przedwstępnej sprzedaży miejsca garażowego” § 6 ust 7 „ W przypadku gdy kupujący nie stawi się lub stawi się ale odmówi odbioru mimo braku wad, sprzedawca dokona samodzielnie odbioru miejsca parkingowego przesyłając kupującemu protokół odbioru, zaś kupujący nie ma prawa uchylić się od skutków prawnych tak dokonanego odbioru ani domagać się ponownego dokonania czynu odbioru w jego obecności” /-/ SSO Wanda Czajkowska Na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie – Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 10 maraca 2010 r., sygn. akt XVII AmC 1161/09, Sąd Apelacyjny w Warszawie VI Wydział Cywilny wyrokiem z dnia 27 stycznia 2011 r. sygn. akt VI ACa 697/10 1. oddala apelację 2. zasądza od pozwanej (...) Sp. z o.o. w W. na rzecz M.

L. 270 (dwieście siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu apelacyjnym.