Court allows fee waiver appeal due to plaintiff's loss of income and reliance on mother's meager support.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe District Court dismissed the plaintiff's request for a fee waiver, noting her current income of 1,062 PLN and a 2,500 PLN award. On appeal, the plaintiff claimed she lost her scholarship and internship income, leaving her dependent on her mother's very low earnings. The Court of Appeal granted the appeal, ruling that the plaintiff's changed financial situation prevented her from bearing court costs without harming her essential livelihood.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o kosztach postępowania cywilnego; Ustawa o zwolnieniu od opłat sądowych: When a party's financial situation changes such that they no longer have sufficient income to bear court costs without jeopardizing their essential subsistence, a fee waiver should be granted.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Cz 659/15 POSTANOWIENIE K., dnia 6 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO. Wojciech Vogt po rozpoznaniu w dniu 6 października 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. A. (1) przeciwko pozwanemu (...)w W. o zapłatę na skutek zażalenia powódki K. A. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 4 września 2015 r., sygn.. akt I C 1762/15 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie i zwolnić K. A. (1) od kosztów sądowych w całości Sygn. akt II Cz 659/15 Dnia 6 października 2015 roku
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wniosek powódki o zwolnienie jej od kosztów sądowych. Ustalił, że powódka uzyskuje dochód w wysokości 1062 zł i od pozwanego otrzymała kwotę 2500 zł. Opłata w niniejszej sprawie wynosi 225 zł. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia złożyła powódka K. A. (2), że obecnie nie uzyskuje już żadnych dochodów, gdyż zakończyła staż i straciła stypendium naukowe z uwagi na obronę pracy magisterskiej.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Z uwagi na zmianę sytuacji dochodowej powódki Sąd Okręgowy uznał, że gdy obecnie powódka nie uzyskuje dochodów i pozostaje ona na utrzymaniu matki, która ma bardzo skromne dochody, to nie jest ona w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Powyższe uzasadnia zwolnienie jej od kosztów sądowych.