Appeal dismissed because plaintiff's stress in prison did not justify missing a formal appeal copy deadline.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the district court's order rejecting his appeal due to a missing copy. The plaintiff argued that his inability to submit the document resulted from stress caused by imprisonment, though he had been incarcerated since August 2014. The court held that this stress was a natural consequence of his detention and did not excuse the failure to meet the statutory deadline for formalities.
Legislator headnote
AI generatedArt. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: Personal stress experienced by a party, even if resulting from imprisonment, does not constitute a valid ground for extending procedural deadlines or curing formal defects in legal appeals.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 452/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marian Raszewski Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Janusz Roszewski - spr. po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Z. K. przeciwko M. K. o ustalenie na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia 13 lutego 2015r. sygn. akt I C 948/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 452/15
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 13 lutego 2015 r., sygn. akt I C 948/14, Sąd Rejonowy w Jarocinie odrzucił zażalenie powoda Z. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia 20 października 2014 r. w przedmiocie zwrotu powodowi pozwu z powodu niedołączenia odpisu zażalenia. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł powód, podnosząc, że niedołączenie odpisu zażalenia nastąpiło z powodu stresu związanego z przebywaniem w warunkach izolacji więziennej.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Jak zasadnie wskazał Sąd I instancji, w dniu 20 stycznia 2015 r. powód został wezwany do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez m.in. przedłożenie odpisu zażalenia. Termin ten upłynął bezskutecznie, co uzasadniało odrzucenie zażalenia na podstawie art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Podnoszona przez skarżącego okoliczność, że nieuzupełnienie w tym zakresie braków zażalenia wynikało ze stresu, nie może stanowić podstawy dla uwzględnienia zażalenia, chociażby z tych względów, że powód przebywał w jednostce penitencjarnej co najmniej od sierpnia 2014 r., co wynika ze złożonego przez niego pozwu, a zatem początkowy stres związany z osadzeniem w naturalny sposób uległ złagodzeniu. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji postanowienia.