Court orders tenant to vacate social housing unit while reserving right to future social housing allocation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the tenant to vacate the residential unit and transfer possession to the municipality, while reserving the tenant's right to future social housing. The plaintiff argued for immediate eviction based on the tenant's failure to meet social housing criteria, whereas the defendant claimed eligibility for continued residence. The court balanced these interests by mandating the current eviction but suspending execution until the municipality offers a new social housing unit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o mieszkaniach socjalnych; Art. 10 ust. 1 k.r.s.: The court may order immediate eviction from social housing when eligibility criteria are not met, but must suspend execution if the tenant retains a right to future social housing allocation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 2079/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 września 2015 r. Sąd Rejonowy Szczecin P. i Zachód w S. w I Wydziale Cywilnym w składzie: Przewodniczący: SSR Grzegorz Orlonek Protokolant: Piotr Zielonka po rozpoznaniu w dniu 7 września 2015 r. na rozprawie sprawy z powództwa Gminy M. S. przeciwko T. P. o wydanie lokalu mieszkalnego I. nakazuje pozwanej aby opróżniła i wydała powódce lokal mieszkalny nr (...) położony w S. przy ul. (...), w stanie wolnym od osób i rzeczy; II. ustala, iż pozwanej przysługuje uprawnienie do lokalu socjalnego; III. wstrzymuje wykonanie wyroku w punkcie I do czasu zaoferowania pozwanej przez Gminę M. S. lokalu socjalnego; IV. odstępuje od obciążania pozwanej kosztami postępowania; V. przyznaje radcy prawnemu M. W. kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy) wraz z podatkiem od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu. SSR Grzegorz Orlonek