Legislator Case Law & Legislation
II W 1188/14 AI generated

Court dismisses charge of endangering road safety for parking car on bike lane causing minor injury.

Case Number II W 1188/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court acquitted the defendant, J.J., of the charge of endangering road safety under Article 86 of the Traffic and Road Safety Act. The prosecution alleged that J.J. forced a cyclist to brake violently by stopping his vehicle on a bike lane, resulting in minor injuries. The court found no evidence that the defendant's actions created a genuine danger to traffic safety, leading to the acquittal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 86 § 1 kw I; Art. 118 § 2 k.p.w.: The act of stopping a vehicle on a bike lane does not constitute endangering road safety if it does not create a genuine danger to traffic safety.

Keywords

AI generated
endangering road safety bike lane parking minor injury traffic safety acquittal genuine danger procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 86 § 1 kw I
o wykroczenie z art. 86 § 1 kw I.
Art. 118 § 2 k.p.w.
na podstawie art. 118 § 2 kpw kosztami procesu obciąża Skarb Państwa

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 1188/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 lipca 2015 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Andrzej Haliński Protokolant: staż. M. B. w obecności oskarżyciela publicznego Komendy Miejskiej Policji w G. – nie stawił się zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 20 maja i 25 czerwca 2015 r. w sprawie przeciwko J. J., synowi S. i M. z domu K., urodzonemu w dniu (...) w T. obwinionemu o to, że: w dniu 06.04.2014 r. około godz. 17:55 w G. na ul. (...)/(...) spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że kierując samochodem R. (...) o nr rej. (...) jadąc ul. (...) w kierunku ul. (...) zatrzymał pojazd na drodze dla rowerów, czym zmusił, w celu uniknięcia zderzenia, jadącego drogą dla rowerów rowerzystę do gwałtownego hamowania, w wyniku czego ten przewrócił się, czynem swoim spowodował straty w mieniuoraz obrażenia ciała trwające poniżej dni siedmiu pana Ł.

M. tj. o wykroczenie z art. 86 § 1 kw I. uniewinnia obwinionego J. J. od popełnienia zarzucanego mu we wniosku o ukaranie czynu; II. na podstawie art. 118 § 2 kpw kosztami procesu obciąża Skarb Państwa