Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 1257/13 AI generated

Court awards damages for medical costs and third-party care expenses in a personal injury claim against a corporation.

Case Number I C 1257/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's claim for compensation, awarding specific sums for medical treatment and third-party care costs while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff argued that the defendant corporation was liable for injuries sustained on its premises, seeking full reimbursement for medical bills and associated care expenses. The court accepted the evidence supporting the quantified costs but rejected other unproven allegations, resulting in a partial victory for the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w czasie i miejscu pracy; Art. 421 k.c.: The court held that a corporation is liable for damages caused to an employee during work hours, requiring full compensation for verified medical and care expenses but not for speculative or unproven claims.

Keywords

AI generated
workplace injury liability medical expense compensation third party care costs corporate negligence personal injury damages statutory compensation partial claim dismissal

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks cywilny
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1257/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia Sądu Okręgowego Paweł Barański Protokolant : st. sekr. sąd. Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2015 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. D. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz A. D. , tytułem zadośćuczynienia, kwotę 65.000 zł (sześćdziesiąt pięć tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 17 lipca 2013 r. do dnia zapłaty;

2. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz A. D. , tytułem odszkodowania obejmującego koszty leczenia, kwotę 1.201,58 zł (jeden tysiąc dwieście jeden złotych pięćdziesiąt osiem groszy) z odsetkami ustawowymi od dnia 17 lipca 2013 r. do dnia zapłaty;

3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz A. D. , tytułem odszkodowania obejmującego koszty opieki osób trzecich, kwotę 3.135 zł (trzy tysiące sto trzydzieści pięć złotych) z odsetkami ustawowymi od kwoty 1.700 zł (jeden tysiąc siedemset złotych) od dnia 17 lipca 2013 r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 1.435 zł (jeden tysiąc czterysta trzydzieści pięć złotych) od dnia 24 stycznia 2014 r. do dnia zapłaty;

4. oddala powództwo w pozostałej części;

5. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz A. D. kwotę 2.662,12 zł (dwa tysiące sześćset sześćdziesiąt dwa złote dwanaście groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

6. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 6.207,35 zł (sześć tysięcy dwieście siedem złotych trzydzieści pięć groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie uwzględnionej części powództwa;

7. nie obciąża powódki nieuiszczonymi kosztami sądowymi w zakresie oddalonej części powództwa.