Legislator Case Law & Legislation
II K 1015/14 AI generated

Court finds defendant guilty of lesser offense for hiding stolen car, imposing fine and costs.

Case Number II K 1015/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of a lesser offense (misdemeanor) rather than the charged crime of aiding in hiding a stolen vehicle. Evidence showed the defendant knew the car was stolen but failed to recognize the severity of the crime, leading to a conviction under Article 292 of the Criminal Code. Consequently, the defendant was sentenced to a fine and ordered to pay court costs and expenses.

Legislator headnote

AI generated

Art. 291, 292, 33, 626, 627 k.k.; The court may convict a defendant of a lesser offense when the charged crime is not proven but the facts constitute a different, lesser offense, provided the defendant knew the circumstances.

Keywords

AI generated
lesser included offense hiding stolen vehicle criminal code provisions misdemeanor conviction court costs award

Cited Legislation

AI generated
Art. 291 § 1 k.k.
o przestępstwo z art. 291 § 1 kk * * * I.
Art. 292 § 1 k.k.
K., czyn ten kwalifikuje jako występek z art. 292 § 1 kk i za to na podstawie art.
Art. 33 § 1 and 3 k.k.
292 § 1 kk i art. 33 § 1 i 3 kk wymierza mu grzywnę w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
Art. 626 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 626 § 1 kpk, art.
Art. 627 k.p.k.
626 § 1 kpk, art. 627 kpk i art.
Act on court fees in criminal proceedings of 23 June 1973

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1015/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 lipca 2015 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Aleksandra Strójwąs Protokolant: Iwona Szewczyk w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. - O. w G. – bez udziału po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 16.12.2014 r., 24.02.2015 r., 09.04.2015 r., 02 i 30.06.2015 r. sprawy: M. K., s. A. i L. z d. Rafa, ur. (...) w G. oskarżonego o to, że: w okresie od 24 września 2012 r. do dnia 1 października 2012 r. w G. pomógł w ukryciu samochodu marki T. (...) o nr rej. (...) i wartości 60.000 zł wiedząc, że został uzyskany za pomocą czynu zabronionego, czym działał na szkodę Ł.

K., tj. o przestępstwo z art. 291 § 1 kk * * * I. oskarżonego M. K. w ramach czynu opisanego w części wstępnej wyroku uznaje za winnego tego, że w okresie od 24 września 2012 r. do dnia 1 października 2012 r. w G. pomógł w ukryciu samochodu marki T. (...) o nr rej. (...) i wartości 60.000 zł, podczas gdy na podstawie towarzyszących okoliczności, powinien był i mógł przypuszczać, że pojazd został uzyskany za pomocą czynu zabronionego, czym działał na szkodę Ł. K., czyn ten kwalifikuje jako występek z art. 292 § 1 kk i za to na podstawie art. 292 § 1 kk i art. 33 § 1 i 3 kk wymierza mu grzywnę w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;

II. na podstawie art. 626 § 1 kpk, art. 627 kpk i art. 1 i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 49 poz. 223 ze zm.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym kwotę 70 zł (siedemdziesiąt złotych) tytułem wydatków i kwotę 200 (dwieście złotych) tytułem opłaty.