Court reduces damages and collection fees in civil appeal, dismissing part of plaintiff's claim while awarding no appeal costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially overturned the lower court's judgment by reducing the awarded damages and collection fees. The plaintiff sought payment from a company, but the appellate court found the original amounts excessive. Consequently, the court lowered the specific monetary figures while dismissing the request for legal aid costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may reduce the amount of damages and collection fees if the lower court's assessment was excessive, but it does not automatically grant legal aid costs to the appellant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 341/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 czerwca 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia SO Sławomir Zieliński Sędziowie: SO Wojciech Borten SO Dorota Kozarzewska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa E. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 22 grudnia 2014 roku, sygn. akt I C 720/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. uchyla punkt 1 b i umarza postępowanie w tej części; b. obniża zasądzoną w punkcie 3 kwotę 2.400 zł do kwoty 1.200 (jeden tysiąc dwieście); c. obniża podlegającą pobraniu zgodnie z punktem 4 kwotę 2607,32 zł do kwoty 2.042,32 (dwa tysiące czterdzieści dwa złote 32/100); II. nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego; III. oddala wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.