Legislator Case Law & Legislation
III K 81/13 AI generated

Court dismisses request for combined sentence due to prior final judgment on same crimes.

Case Number III K 81/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the convicted person's request for a combined sentence, ruling that the proceedings were already concluded by a final decision in a prior case. The defendant argued for a new combined judgment covering multiple convictions, but the court noted that all relevant sentences had already been addressed in a previous combined sentence proceeding. Consequently, the court determined that no new circumstances existed to justify reopening the matter, citing the finality of the earlier judgment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: When criminal proceedings for the same act against the same person have been lawfully concluded, no new proceedings may be initiated, and existing ones must be terminated.

Keywords

AI generated
combined sentence procedural bar final judgment termination of proceedings criminal law

Cited Legislation

AI generated
Art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.
na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umorzyć postępowanie w sprawie o wydanie wyroku łącznego; II.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Na mocy art. 624 § 1 k.p.k. Sąd zwolnił skazaną od ponoszenia kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego, obciążając tymi kosztami Skarb Państwa.
art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k
na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
akt XII K 699/07, za czyny z art. 286 § 1 k.k.
art. 258 § 1 k.k
akt III K 92/11 za czyny z art. 258 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
Na mocy art. 624 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 81/13 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2013 roku Sąd Okręgowy we Wrocławiu w Wydziale III Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Ewa Kałucka Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej Pawła Muchy po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2013 roku wniosku skazanej J. T. w przedmiocie wydania wyroku łącznego p o s t a n a w i a I. na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umorzyć postępowanie w sprawie o wydanie wyroku łącznego; II. zwolnić skazaną od ponoszenia kosztów postępowania, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa;

UZASADNIENIE

J. T. została skazana prawomocnymi wyrokami:

1. wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu z dnia 14 lutego 2007r., sygn. akt V K 2293/06, za czyny z 286 § 1 k.k. i inne popełnione: w okresie od dnia 27 listopada 1999r. do dnia 19 czerwca 2000r., w okresie od dnia 25 maja 204r. do dnia 3 czerwca 2004r., w okresie od dnia 26 maja 2004r. do dnia 14 czerwca 2004r., w dniach 26, 29 maja 2004r., w dniu 1 czerwca 2004r.;

2. wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabryczna we Wrocławiu z dnia 11 marca 2008r., sygn. akt XII K 699/07, za czyny z art. 286 § 1 k.k. i inne popełnione: w dniach 21, 22, 31 grudnia 2006r., 3, 4, 6 stycznia 2007r.;

3. wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu z dnia 1 października 2008r., sygn. akt II K 1004/07, za czyny z art. 286 § 1 k.k. i inne popełnione: w dniach 29, 30, 31 października 2006r., w październiku 2006r., w dniu 6 listopada 2006r., w okresie od października 2006r. do listopada 2006r.

4. wyrokiem Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 29 kwietnia 2011 r., sygn. akt III K 92/11 za czyny z art. 258 § 1 k.k. i inne popełnione: w dniu 20 maja 2008 roku, w lipcu 2008 roku, w dniach 20, 22, 26, 27, 28 października 2009 r., w dniu 23 sierpnia 2010 r., w dniach 11, 15, 16, 18, 23 września 2010 r., w nocy 23 / 24 września 2010 r., w okresie od maja 2008 r. do lipca 2008 r. We wniosku z dnia 14 marca 2013 r. (data wpływu) skazana wniosła o wydanie wyroku łącznego obejmującego dotychczasowe skazania.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

W ocenie Sądu orzekającego w niniejszej sprawie zachodzi przeszkoda procesowa do dalszego prowadzenia postępowania w sprawie o wydanie wyroku łącznego. Z przepisu art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. wynika, że nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone. Wszystkie wyroki skazujące J. T. były już przedmiotem postępowania w sprawie o wydanie wyroku łącznego o sygn. akt III K 22/12, w wyniku którego Sąd Okręgowy wydał z dnia 12 kwietnia 2012 r. prawomocne postanowienie.

Przedmiotowym postanowieniem Sąd Okręgowy umorzył postępowanie w zakresie wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 29 kwietnia 2011r. (sygn. akt III K 92/11), zaś w pozostałym zakresie stwierdził swoją niewłaściwość i sprawę przekazał jako właściwemu Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, który w dniu 1 sierpnia 2012 r. w sprawie II K 591/12 wydał wyrok łączny, który został utrzymany przez Sąd Okręgowy we Wrocławiu w dniu 31 stycznia 2013 r. W niniejszej sprawie nie zaszły nowe okoliczności, powodujące zmianę w zakresie ustaleń poczynionych przez Sąd Okręgowy podczas orzekania w sprawie o sygn.

III K 22/12 w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Z uwagi na powyższe należało stwierdzić, że sprawa w przedmiocie wydania wyroku łącznego już została rozstrzygnięta, zatem brak jest podstaw do wydawania kolejnego orzeczenia w tym przedmiocie. Na mocy art. 624 § 1 k.p.k. Sąd zwolnił skazaną od ponoszenia kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego, obciążając tymi kosztami Skarb Państwa. W ocenie Sądu za takim rozstrzygnięciem przemawiają ustalenia w zakresie aktualnej sytuacji majątkowej oraz rodzinnej skazanego, który przebywa w zakładzie karnym.

Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.