Appeal against second-instance ruling on security measure dismissed as inadmissible under Civil Procedure Code. Appeal not allowed because ruling was part of a review of a first-instance decision.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Krakow rejected the plaintiff's appeal against its own ruling of January 14, 2015, which dismissed a request for security. The plaintiff argued the ruling was unjust, but the court found the appeal procedurally inadmissible because it targeted a decision issued during a review of a first-instance order. Consequently, the appeal was dismissed as it did not fall within the statutory list of appealable rulings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 394 § 2 pkt 1 k.p.c.; Art. 373 k.p.c. in conjunction with Art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal to another panel of the Court of Appeal is admissible only against specific rulings listed in the statute, excluding those issued as a result of reviewing a first-instance decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I ACz 2557/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2015 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Elżbieta Uznańska Sędziowie: SSA Wojciech Kościołek SSA Sławomir Jamróg po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2015 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa E. R. przeciwko G. W. i E. W. o wydanie nieruchomości na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 14 stycznia 2015 roku, sygn. akt I ACz 2557/14 postanawia: odrzucić zażalenie. Sygn. akt I ACz 2557/14
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 14 stycznia 2015 r. sygn. akt I ACz 2557/14 oddalił zażalenie powódki E. R. na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 23 września 2014 r. sygn. akt I C 773/14 o oddaleniu wniosku powódki o udzielenie zabezpieczenia roszczenia. W dniu 14 kwietnia 2015 r. powódka skierowała do Sądu Apelacyjnego w Krakowie zażalenie na powyższe postanowienie Sądu Apelacyjnego wydane w sprawie I ACz 2557/14, mylnie wskazując datę jego wydania (14.04.2015 r.). Powódka domagała się unieważnienia zaskarżonego postanowienia jako niezasadnego i niesprawiedliwego.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu, jako niedopuszczalne. Postanowienia Sądu Apelacyjnego, do których można wnieść zażalenia do innego składu tego sądu zostały enumeratywnie wymienione w art. 394 2 § 1 k.p.c. Zgodnie z treścią tego przepisu zażalenie do innego składu Sądu Apelacyjnego działającego jako sąd drugiej instancji przysługuje wyłącznie na postanowienia sądu drugiej instancji, których przedmiotem są oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego, zwrot kosztów procesu, skazanie świadka, biegłego, strony, jej pełnomocnika oraz osoby trzeciej na grzywnę, zarządzenie przymusowego sprowadzenia i aresztowania świadka, odmowa zwolnienia świadka i biegłego od grzywny i świadka od przymusowego sprowadzenia, z wyjątkiem postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji.
W realiach rozpoznawanej sprawy zaskarżone przez E. R. postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie 14 stycznia 2015 r., sygn. akt I ACz 2557/14, zostało wydane w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 23 września 2014 r. sygn. akt I C 773/14 o oddaleniu wniosku powódki o udzielenie zabezpieczenia roszczenia. Powyższe oznacza, że w świetle powołanej regulacji art. 394 2 § 1 k.p.c. zaskarżone orzeczenie z dnia 14 stycznia 2015 r. nie należy do katalogu orzeczeń wymienionych w powyższym przepisie, a zatem jest niezaskarżalne.
W konsekwencji na postanowienie to nie przysługuje skarżącej zażalenie do innego równorzędnego składu Sądu Apelacyjnego. Z tego też względu Sąd Apelacyjny, działając na podstawie art. 373 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., zażalenie jako niedopuszczalne odrzucił.