Court grants enforcement of Czech arbitration award against Polish company for unpaid damages.
Legislator summary
AI generatedThe Warsaw District Court declared the enforcement of a Czech arbitration award against a Polish company valid and ordered payment of damages and arbitration fees. The plaintiff, a Czech entity, sought enforcement based on a July 2012 award, while the defendant argued against the claim. The court ruled in favor of the plaintiff, confirming the award's enforceability and ordering the defendant to pay the specified amounts plus interest.
Legislator headnote
AI generatedArbitration Act; Enforcement Act: A foreign arbitration award rendered in a Czech Republic court is enforceable in Poland if it meets the requirements of the relevant enforcement legislation and does not violate public policy.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII Co 871/12 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia2013 r. Sąd Okręgowy w Warszawie VII Wydział Cywilny Rejestrowy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Hanna Dobieszewska Protokolant: sekretarz sądowy Piotr Krawczyk po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2013 r. w Warszawie na rozprawie P. K. sprawy z wniosku (...) s.r.o. z siedzibą w Republice Czeskiej z udziałem (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. o stwierdzenie wykonalności postanawia:
1. stwierdzić wykonalność na obszarze Polski poprzez nadanie klauzuli wykonalności orzeczenia Sądu Arbitrażowego przy Izbie Gospodarczej Republiki Czeskiej i Izbie Rolnej Republiki Czeskiej z dnia 13 lipca 2012 r., sprawa nr (...) I . zasądzającemu od (...) sp. z o.o., ul. (...), (...)-(...) W., Polska na rzecz (...) s.r.o., (...), Š. (...), (...) J., O., powiat P. (...), Republika Czeska kwotę 8 492 EUR z odsetkami za zwłokę w wysokości 7,75 % w skali roku od 1 grudnia 2011 do zapłacenia; II. zasądzającemu od (...) sp. z o.o., ul. (...), (...)-(...) W., Polska na rzecz (...) s.r.o., (...), Š. (...), (...) J., O., powiat P. (...), Republika Czeska kwotę 1 200 EUR z odsetkami za zwłokę w wysokości 7,75 % w skali roku od 9 grudnia 2011 r. do zapłacenia;
III. zasądzającemu od (...) sp. z o.o., ul. (...), (...)-(...) W., Polska na rzecz (...) s.r.o., (...), Š. (...), (...) J., O., powiat P. (...), Republika Czeska opłatę za postępowanie arbitrażowe w wysokości 13 000 (...); IV. zasądzającemu od (...) sp. z o.o., ul. (...), (...)-(...) W., Polska na rzecz (...) s.r.o., (...), Š. (...), (...) J., O., powiat P. (...), Republika Czeska koszty reprezentacji prawnej w wysokości 43 060 (...);
2. zobowiązać komornika do przeliczenia zasądzonej kwoty na walutę polską według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu poprzedzającym przekazanie należności wierzycielowi;
3. zasądzić od (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz (...) s.r.o. z siedzibą w Republice Czeskiej kwotę 300 (trzysta 00/100) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania oraz kwotę 240 (dwieście czterdzieści 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.