Court establishes marital property separation between spouses citing Civil Code provisions on family law.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to establish marital property separation effective August 30, 2011. The parties, M. C. and D. C., argued for the legal separation of their assets following their 1984 marriage. The decision was based on the statutory requirement for spouses to formally declare their property regime.
Legislator headnote
AI generatedArt. 100 ust. 1 k.k.; Art. 101 k.k.: Upon formal declaration, the marital community of property is dissolved and each spouse retains only their pre-existing assets and those acquired individually.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IIIRC 20/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 lipca 2015 r. Sąd Rejonowy w Wołominie III Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie: Przewodniczący SSR Eliza Oblicka Protokolant: Milena Wdowczyk po rozpoznaniu w dniu 31/07/2015r. w Wołominie na rozprawie przy udziale prokuratora Anety Zalewskiej sprawy z powództwa M. C. przeciwko D. C. o ustanowienie rozdzielności majątkowej 1. ustanawia z dniem 30 sierpnia 2011 r. rozdzielność majątkową między małżonkami M. C. (nazwisko rodowe (...)) ur. (...) w Cegielni i (...) (nazwisko rodowe C.) ur. (...) w G., którzy zawarli małżeństwo w dniu 25.08.1984 r. w R., za nr aktu małżeństwa 93/1984;
2. koszty postępowania znieść wzajemnie pomiędzy stronami.