Court partially allows claim for 10,000 PLN damages but dismisses remaining requests against defendant.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay 10,000 PLN in damages plus statutory interest, while dismissing the rest of the plaintiff's claims. The plaintiff sought compensation for alleged torts, arguing the defendant's actions caused specific financial losses, whereas the defendant contested the extent of liability and the calculated damages. The court found sufficient evidence to support the primary claim but rejected the supplementary requests due to lack of proof or legal basis.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w czasie prowadzenia działalności gospodarczej; Art. 410 k.c.: The court partially grants compensation for proven economic losses while dismissing unsubstantiated additional claims in tort actions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: III C 1136/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 sierpnia 2015 roku Sąd Rejonowy Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie w III Wydziale Cywilnym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Szymon Stępień Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Dunaj po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2015 roku w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa A. Ł. przeciwko A. G. o zapłatę I. zasądza od pozwanej A. G. na rzecz powódki A. Ł. kwotę 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od tej kwoty od dnia 29 lutego 2013 roku do dnia zapłaty; II. oddala powództwo w pozostałym zakresie; III. zasądza od pozwanej A. G. na rzecz powódki A. Ł. kwotę 1.342 zł (tysiąc trzysta czterdzieści dwa złote) tytułem zwrotu kosztów procesu.