Legislator Case Law & Legislation
I ACz 829/15 AI generated

Appeal court quashes district court's dismissal of claim because defendant's request for court-appointed counsel must be heard first.

Case Number I ACz 829/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appeal court quashed the district court's order dismissing the plaintiff's claim due to formal defects. The plaintiff argued he was not a lawyer and requested a court-appointed representative, while the district court dismissed the claim before addressing this request. The court ruled that the request for a court-appointed representative must be processed first, as it suspends the proceedings, making the prior dismissal premature.

Legislator headnote

AI generated

Art. 124 § 1 k.p.c.; Art. 130 § 1, 2 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 398 k.p.c.: A request for the appointment of a court-appointed representative filed in the complaint or before the lawsuit suspends the proceedings and must be adjudicated before any other procedural acts, including those aimed at removing formal defects.

Keywords

AI generated
court-appointed representative suspension of proceedings formal defects of complaint premature dismissal of claim appointment of counsel

Cited Legislation

AI generated
Art. 124 § 1 k.p.c.
W myśl art. 124 § 1 k.p.c. zgłoszenie wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w pozwie lub przed wytoczeniem powództwa wstrzymuje bieg toczącego się postępowania.
Art. 130 § 1 k.p.c.
Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Katowicach - w oparciu o art. 130 § 2 k.p.c.
Art. 130 § 2 k.p.c.
Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Katowicach - w oparciu o art. 130 § 2 k.p.c. - zwrócił pozew wniesiony przez R.
Art. 187 § 1 pkt. 2 k.p.c.
Okoliczności te, wbrew wywodom zażalenia nie były wystarczające dla ustalenia podstawy faktycznej powództwa, zwłaszcza w aspekcie wielości spraw zainicjowanych przez powoda, i w świetle brzmienia art. 187 § 1 pkt.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Z tej przyczyny uznać trzeba, że zarządzenie o zwrocie pozwu było przedwczesne, wobec czego, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art.
Art. 398 k.p.c.
i art. 398 k.p.c., Sąd Apelacyjny orzekł, jak w sentencji, zlecając Sądowi I instancji rozpoznanie wniosku powoda o ustanowienie pełnomocnika z urzędu i stosownie do wyniku, podjęcie dalszych czynności procesowych w sprawie.
art. 130 § 2 k.p.c
Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Katowicach - w oparciu o art. 130 § 2 k.p.c.
art. 124 § 1 k.p.c
W myśl art. 124 § 1 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Z tej przyczyny uznać trzeba, że zarządzenie o zwrocie pozwu było przedwczesne, wobec czego, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 829/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 września 2015 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący SSA Roman Sugier (spr.) Sędziowie SA Joanna Kurpierz SA Joanna Naczyńska po rozpoznaniu w dniu 15 września 2015r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. M. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w (...) o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Katowicach z dnia 8 maja 2015 r., sygn. akt I C 290/15 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone zarządzenie. SSA Joanna Naczyńska SSA Roman Sugier SSA Joanna Kurpierz Sygn. akt I ACz 829/15

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 8 maja 2015 r. Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Katowicach - w oparciu o art. 130 § 2 k.p.c. - zwrócił pozew wniesiony przez R. M. podając w uzasadnieniu, że mimo upływu wyznaczonego terminu powód nie usunął braków formalnych pozwu. Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł powód R. M. zarzucając, że nie jest prawnikiem i nie zrozumiał sformułowań prawnych zawartych w wezwaniu żądającym usunięcia braków formalnych pozwu. Dlatego też skarżący wcześniej wnosił o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu. W jego ocenie, podał on w pozwie okoliczności uzasadniające jego żądania. Ponadto skarżący powołał się na to, że w dniu 30 kwietnia 2015r. zwrócił się pisemnie do Sądu o sprecyzowanie wezwania, którego treść nie pozwala na wydanie zaskarżonego zarządzenia.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie powód złożył przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w (...) pozew o zapłatę 100.000 zł oraz wniósł o zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W uzasadnieniu pozwu wskazał, że pozwany ujawnił jego dane innym osobom, przesyłając zniesławiające go informacje dotyczące sprawy II K 232/15 do Aresztu, w związku z czym powód dochodzi zadośćuczynienia w tej kwocie. Okoliczności te, wbrew wywodom zażalenia nie były wystarczające dla ustalenia podstawy faktycznej powództwa, zwłaszcza w aspekcie wielości spraw zainicjowanych przez powoda, i w świetle brzmienia art. 187 § 1 pkt. 2 k.p.c. należało podjąć czynności zmierzające do usunięcia braków formalnych pozwu w tym zakresie (art. 130 § 1 i 2 k.p.c.).

Niemniej jednak, rację ma skarżący, iż Sąd Okręgowy w pierwszej kolejności (przed wezwaniem go do uzupełnienia braków formalnych pozwu) winien był rozpoznać zawarty w pozwie wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W myśl art. 124 § 1 k.p.c. zgłoszenie wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w pozwie lub przed wytoczeniem powództwa wstrzymuje bieg toczącego się postępowania. Oznacza to, że wniosek taki powinien zostać rozpoznany przed podjęciem jakichkolwiek innych czynności procesowych (a w szczególności takich, które mogą wywołać dla powoda niekorzystne skutki procesowe).

Tym samym, niezasadnym było wzywanie powoda do uzupełnienia braków formalnych pozwu - przed rozpoznaniem jego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Z tej przyczyny uznać trzeba, że zarządzenie o zwrocie pozwu było przedwczesne, wobec czego, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 398 k.p.c., Sąd Apelacyjny orzekł, jak w sentencji, zlecając Sądowi I instancji rozpoznanie wniosku powoda o ustanowienie pełnomocnika z urzędu i stosownie do wyniku, podjęcie dalszych czynności procesowych w sprawie.

SSA Joanna Naczyńska SSA Roman Sugier SSA Joanna Kurpierz