Legislator Case Law & Legislation
III Kow 1167/15 AI generated

Court grants conditional early release to prisoner with positive rehabilitation record and supervised probation.

Case Number III Kow 1167/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Słupsk granted a conditional early release to the convicted defendant, M. G., effective August 19, 2015. The prison director requested the measure based on the inmate's positive criminal-social prognosis, good behavior, and active participation in rehabilitation programs. The court approved the release and established a probation period with mandatory supervision by a court guardian and specific behavioral obligations.

Legislator headnote

AI generated

Art. 77 § 1 kk; Art. 78 § 1 kk; Art. 79 § 1 kk; Art. 161 § 1 kkw; Art. 80 § 1 kk; Art. 159 kkw; Art. 72 § 1 kk: The court may grant conditional early release to a prisoner who has completed a significant portion of their sentence and demonstrates a positive prognosis for social reintegration, subjecting them to court guardian supervision and specific behavioral obligations during the probation period.

Keywords

AI generated
conditional early release probation period court guardian supervision social reintegration prisoner rehabilitation behavioral obligations positive prognosis

Cited Legislation

AI generated
Art. 77 § 1 kk
Art. 78 § 1 kk
Art. 79 § 1 kk
Art. 161 § 1 kkw
Art. 80 § 1 kk
Art. 159 kkw
Art. 72 § 1 kk
Sąd uznał za celowe poddanie skazanego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego oraz nałożenie obowiązków przewidzianych w art. 72§1 kk.
Art. 626 § 1 k.p.k.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Art. 1 § 2 kkw

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.1167/15wz POSTANOWIENIE o warunkowym przedterminowym zwolnieniu Dnia 19.08.2015r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO w Słupsku Jan Filipczyk Protokolant - sekr. sądowy Daria Staroń przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Słupsku del. do Prokuratury Okręgowej w Słupsku – Dariusza Iwanowicza oraz Przedstawiciela administracji Zakładu Karnego w C. – J. A. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Zakładzie Karnym w C. wniosku Dyrektora Zakładu Karnego w C. z dnia 08.07.2015r. postanowił:

I. na zasadzie art.77§1kk, art.78§1kk, art.79§1kk oraz art.161§1kkw warunkowo zwolnić z dniem 19.08.2015r. skazanego M. G. s. J. i G. z d. M. ur. (...) w W., skazanego prawomocnymi wyrokami Sądu Rejonowego w W.z dnia 02.09.2014r., sygn. akt IIK 89/14 za czyn z art.177§1kk, art.11§2kk, art.178§1kk, art.244kk na karę roku pozbawienia wolności, Sądu Rejonowego w W. z dnia 24.10.2012r., sygn. akt IIK 566/12 za czyn z art.178a§4kk, art.178a§1kk na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, których koniec przypada na dzień 08.02.2016r. II. na zasadzie art.80§1kk, wyznaczyć warunkowo zwolnionemu okres próby do dnia 19.08.2017r.

III. na zasadzie art.159kkw w związku z art.72§1kk w okresie próby:

a) oddać warunkowo zwolnionego pod dozór kuratora sądowego;

b) nałożyć na warunkowo zwolnionego obowiązki: podjęcia pracy zarobkowej, poprawnego zachowania, nie spożywanie alkoholu, podjęcie terapii odwykowej od alkoholu. IV. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Dyrektor Zakładu Karnego w C. wystąpił z wnioskiem o warunkowe przedterminowe zwolnienie skazanego M. G., wskazując na pozytywną prognozę kryminologiczno – społeczną. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Jak wynika z wywiadu kuratora sądowego, skazany ma pozytywną opinię w miejscu zamieszkania. Zachowanie skazanego, w czasie odbywania kary jest wyróżniające. Korzystał z nagród regulaminowych. Nie był karany dyscyplinarnie. Skazany wobec przełożonych jest regulaminowy. Prowadzi zgodne i bezkonfliktowe relacje ze współosadzonymi.

Obecnie zatrudniony, posiada pozytywny stosunek do pracy. Skazany, karę pozbawienia wolności odbywa w systemie programowanego oddziaływania. Zadania wynikające z tego programu realizuje w stopniu pozytywnym. Skazany jest aktywnym uczestnikiem w procesie resocjalizacji. Kontakt zewnętrzny w formie widzeń utrzymuje z najbliższą rodziną. Skazany jest osobą uzależnioną od alkoholu. W zakładzie karnym uczestniczył w zajęciach i terapiach dla osób które prowadziły pojazd mechaniczny pod wpływem alkoholu lub w stanie nietrzeźwości.

Zważywszy na dobre zachowanie się w zakładzie penitencjarnym, odbycie znacznej części kary oraz wykazywaną aktywność w procesie resocjalizacji uznać należy, że resocjalizacja skazanego w warunkach izolacji więziennej została zakończona. Dalszy proces wychowawczy powinien być prowadzony w warunkach wolnościowych, pod dozorem kuratora sądowego. Mając na względzie powyższe okoliczności należy stwierdzić, że istnieje uzasadnione przypuszczenie, iż w przypadku warunkowego przedterminowego zwolnienia skazany będzie przestrzegał porządku prawnego i nie popełni ponownie przestępstwa.

Z tych względów postanowiono jak wyżej. Sąd uznał za celowe poddanie skazanego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego oraz nałożenie obowiązków przewidzianych w art. 72§1 kk. O kosztach postępowania przed sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1kpk w zw. z art.624§1kpk w zw. z art.1§2kkw.