Legislator Case Law & Legislation
I ACz 488/13 AI generated

Appeal court reversed lower court's jurisdiction ruling, establishing that the agreement's specific clause governs venue selection.

Case Number I ACz 488/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appeal court revoked the lower court's decision transferring the case to Lublin, ruling that the dispute must be heard in Rzeszow. The plaintiff argued a later agreement changed the venue rules, while the lower court relied on an earlier contract clause. The court determined the specific agreement regarding the dispute's nature required applying the venue clause favoring the creditor's location.

Legislator headnote

AI generated

§ 13 ust. 3 porozumienia; § 17 ust. 1 umowy; When a subsequent agreement specifically modifies jurisdiction clauses, the new terms govern venue selection over the original contract provisions.

Keywords

AI generated
civil jurisdiction venue selection contract modification appeal court legal venue

Cited Legislation

AI generated
art. 386 § 1 kpc
Z tych też względów Sąd Apelacyjny orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw.
art. 397 § 2 kpc
art. 108 § 1 kpc
O kosztach niniejszego postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Okręgowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 § 1 kpc).

Cited Case Law

AI generated
VI GC 53/13
akt VI GC 53/13 p o s t a n a w i a: u c h y l i ć zaskarżone postanowienie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 488/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 lipca 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący: SSA Anna Gawełko (spr.) Sędziowie: SA Anna Pelc SA Ewa Madera po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Przedsiębiorstwa Budowlanego SA w K. przeciwko (...) Sp. z o.o. (...) w L. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie Sądu Gospodarczego z dnia 19 marca 2013 r., sygn. akt VI GC 53/13 p o s t a n a w i a: u c h y l i ć zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Rzeszowie uznał się niewłaściwym i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Lublinie Wydziałowi Gospodarczemu. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd podał, że w myśl § 17 ust. 1 umowy z dnia 5 stycznia 2012r. o wykonanie robót budowlanych strony ustaliły, że właściwym do rozpoznania sporów będzie sąd miejscowo właściwy dla siedziby zamawiającego, którym jest pozwany mający siedzibę w L.. Od powyższego postanowienia powód złożył zażalenie. Zakwestionował przekazanie niniejszej sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Lublinie, powołując się na zapisy § 13 ust. 3 Porozumienia z dnia 30 października 2012r., w którym strony zmieniły niektóre postanowienia umowy z dnia 5 stycznia 2012r., w tym ustalające właściwość miejscową sądów rozpoznających spory powstałe na tle ww. porozumienia.

Mając powyższe na uwadze powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i zasądzenie od pozwanego kosztów tego postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa radcy prawnego.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje :

W pierwszej kolejności należy zauważyć, iż powód we wniesionym powództwie żąda zapłaty części należności wynikającej z faktury Vat z 28 listopada 2012r. (nr (...)), wystawionej w oparciu o Porozumienie z dnia 30 października 2012r. Przedmiotowe porozumienie modyfikowało postanowienia wcześniej zawartej pomiędzy stronami umowy o roboty budowlane z dnia 5 stycznia 2012r., w tym odmiennie niż w umowie, określono właściwość miejscową sądu. Tym samym stosunek prawny łączący strony opierał się na zapisach umowy z dnia 5 stycznia 2012r. wraz z jej późniejszymi zmianami zawartymi z porozumieniu.

Oznacza to, że w zakresie ustalenia kryteriów właściwości miejscowej sądów zastosowanie znajduje postanowienie zawarte w § 13 ust. 3 porozumienia. Zgodnie z jego treścią spory powstałe na tle niniejszego porozumienia będą rozpoznawane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby wierzyciela. Jeżeli więc spór w niniejszej sprawie dotyczy jedynie kwestii wymagalności roszczenia, zaś przedmiotem porozumienia było właśnie ustalenie zasad i terminów zapłaty, to do ustalenia sądu miejscowo właściwego należy zastosować regulacje zawarte w porozumieniu.

W myśl § 13 ust. 3 porozumienia, sądem właściwym miejscowo będzie sąd właściwy dla siedziby wierzyciela, którym w niniejszej sprawie jest powód, mający swą siedzibę w K.. Dlatego też sądem właściwym jest Sąd Okręgowy Sąd Gospodarczy w Rzeszowie. Z tych też względów Sąd Apelacyjny orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc. O kosztach niniejszego postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Okręgowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 § 1 kpc).