Court convicts drunk motorcyclist of traffic offense, imposes fine, detention offset, and two-year driving ban.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentionally endangering road safety while driving a motorbike under the influence of alcohol. The prosecution argued that the repeated breathalyzer tests confirmed intoxication, warranting a fine, detention offset, and a driving ban. The court upheld the conviction and applied statutory provisions to impose the penalty, offset the detention period against the fine, and set a two-year prohibition on operating mechanical vehicles.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 kk; Art. 63 § 1 kk; Art. 42 § 2 kk: A driver found intoxicated who intentionally endangers road safety is guilty of an offense punishable by a fine, with the period of detention offset against the fine and a driving ban imposed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 1048/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 czerwca 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Marta Szymborska Protokolant: Anna Domalewska, apl. radc. Piotr Sobczyk w obecność Prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa Śródmieście w Warszawie: Krzysztofa Czerwińskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 24 kwietnia 2015 roku i 30 czerwca 2015 roku sprawy B. A. syna A. i D. z domu S. urodzonego (...) w U. oskarżonego o to że: w dniu 29 kwietnia 2014 r. w W., na ulicy (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 45 ust 1 pkt 1 Ustawy Prawo o Ruchu Drogowym, w ten sposób, że będąc w stanie nietrzeźwości (I próba godz. 03:49 - 0,61 mg/l, II próba godz. 04:01 - 0,54 mg/l, III próba godz. 04:08 – 0,57 mg/l, IV próba godz. 04:11 - 0,59 mg/l, V próba godz. 04:38 - 0,51 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) prowadził w ruchu lądowym motorower marki P. nr rej. (...), tj. o przestępstwo z art. 178 a § 1 kk orzeka I. oskarżonego B.
A. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, to jest występku z art. 178a § 1 kk i za to na postawie art. 178 a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 80 (osiemdziesiąt) stawek dziennych, przyjmując równowartość jednej stawki w kwocie 30,00 (trzydzieści) złotych; II. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej w punkcie I wyroku kary grzywny zalicza oskarżonemu okres jego zatrzymania, z zaokrągleniem do pełnego dnia, w dniu 29 kwietnia 2014 roku, przyjmując, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny dwóm stawkom dziennym grzywny;
III. na podstawie art. 42 § 2 kk, po zastosowaniu art. 4 § 1 kk, orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat; IV. na podstawie art. 63 § 2 kk na poczet orzeczonego w punkcie III wyroku zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 29 kwietnia 2014 roku do dnia 30 czerwca 2015 roku; V. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70,00 (siedemdziesiąt) złotych tytułem zryczałtowanych wydatków oraz kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem opłaty.