Court reduces damages and legal fees in civil appeal regarding compensation for specific tort claims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court reduced the awarded damages from 7,017 zł to 4,617 zł and adjusted the legal costs portion accordingly. The plaintiff sought compensation and damages against a corporation following a tort, while the defendant appealed the lower court's judgment. The court partially allowed the appeal by lowering the monetary award and costs but dismissed the remainder of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the amount of damages and legal costs if the lower court's assessment was erroneous, thereby reducing the final award to reflect the correct legal evaluation of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 196/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący :Sędzia S.O. Marta Witoszyńska Sędziowie : S.O. Dorota Kozarzewska S.R. Joanna Szczygielska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa S. G. przeciwko (...) spółce akcyjnej w W. o odszkodowanie i zadośćuczynienie na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 4 grudnia 2014 roku, sygn. akt III C 690/13 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 d. w ten sposób, że obniża zasądzoną tam kwotę 7.017 zł do kwoty 4.617 (cztery tysiące sześćset siedemnaście) złotych w tym 2.417 (dwa tysiące czterysta siedemnaście) złotych tytułem kosztów zastępstwa prawnego; II. oddala apelację w pozostałej części; III. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.