Court reduces debt claim from 25,000 to 21,910 PLN and dismisses remainder of appeal.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court reduced the awarded debt from 25,000 PLN to 21,910 PLN while dismissing the rest of the plaintiff's appeal. The parties argued over the exact calculation of the debt based on the lower court's initial judgment. The court decided to adjust the principal amount to reflect the correct figure while rejecting the other claims.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 316 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the judgment on appeal if the lower court made a calculation error, reducing the debt to the correct amount while dismissing the remaining appeal claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 181/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 maja 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Jacek Kępa Sędziowie: SO Bogdan Jachowicz SR Kinga Grzegorczyk Protokolant Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. S. (1) przeciwko M. S. (2) o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 4 listopada 2014r. sygn. akt I C 533/12 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że kwotę 25000 zł obniża do kwoty (...) (dwadzieścia jeden tysięcy dziewięćset dziesięć) zł ; II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od M. S. (2) na rzecz M. S. (1) kwotę 882 (osiemset osiemdziesiąt dwa) zł tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.