Court partially allows appeal awarding damages and compensation to plaintiff against company while dismissing remaining claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court of appeal partially granted the plaintiff's appeal against the lower court's judgment, ordering the defendant company to pay specific sums for damages and compensation. The plaintiff argued for full recovery of losses, while the defendant contested the extent of liability and the calculated amounts. The court decided to uphold the lower court's findings on damages but dismissed the remaining parts of the plaintiff's claim, resulting in a mixed outcome.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The court of appeal may partially revoke or modify the lower court's judgment when the facts are clear but the legal assessment requires correction, allowing the plaintiff to recover specific damages while dismissing unsupported claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 166/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Jacek Świerczyński Sędziowie: SO Renata Jagura SR Katarzyna Barańska Protokolant : Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. W. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 6 listopada 2014 roku w sprawie o sygn. akt II C 796/11 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. W.: a. kwotę 8.000 zł (osiem tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 9 sierpnia 2008 roku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia, b. kwotę 1.140 zł (jeden tysiąc sto czterdzieści złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 9 sierpnia 2008 roku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania;
1. oddala powództwo w pozostałej części;
2. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi:
a) od M. W. kwotę 178,68 zł (sto siedemdziesiąt osiem złotych sześćdziesiąt osiem groszy), b) od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1.103,68 zł (jeden tysiąc sto trzy złote sześćdziesiąt osiem groszy);
1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. W. kwotę 2.832,27 zł (dwa tysiące osiemset trzydzieści dwa złote dwadzieścia siedem groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu; I. oddala apelację w pozostałej części; II. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda M. W. kwotę 806,24 zł (osiemset sześć złotych dwadzieścia cztery groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.