Appeal court overturns first instance sentence and remands case for retrial due to procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court overturned the first-instance judgment and remanded the case to the district court for a new trial. The defendant, L. M., was charged with theft and attempted theft, while the defense appealed the original verdict. The court found procedural flaws necessitating a retrial rather than a direct decision on the merits.
Legislator headnote
AI generatedArt. 437 § 2 k.p.k.; Art. 438 pkt 2 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k.: The appellate court must revoke the first-instance judgment and remand the case for retrial if the lower court failed to properly examine the appeal or violated procedural rules.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 80/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2015 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSA w SO Stanisław Tomasik Sędziowie SO Sławomir Gosławski del. SR Małgorzata Krupska - Świstak (spr.) Protokolant sekr. sądowy Agnieszka Olczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim I. S. po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2015 roku sprawy L. M. oskarżonej z art.284§2 kk w zw. z art.31§2 kk; z art.284§2 kk w zw. z art.12 kk w zw. z art.31§2 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 17 listopada 2014 roku sygn. akt II K 688/12 na podstawie art. 437 § 2 kpk, art. 438 pkt 2 kpk, art. 439 § 1 pkt 11 kpk uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonej L.
M. i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Opocznie; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokat A. C. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej L. M. z urzędu w postępowaniu odwoławczym.