Appeal dismissed; court rejects conversion of life sentence to pension due to lack of statutory grounds.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's appeal seeking to convert a life sentence into a pension. The plaintiff argued for this change based on humanitarian grounds, while the defendant maintained the original sentence was legally binding. The court ruled that no statutory provisions authorize such a conversion in this specific context, thereby upholding the lower court's decision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 293 § 1 k.k.; Art. 293 § 2 k.k.: A life sentence may not be converted into a pension unless specific statutory conditions regarding the nature of the crime and the passage of time are met, which were not satisfied here.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1851/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 marca 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO Sławomir Zieliński Sędzia SO Bożena Rządzińska Sędzia SR Tomasz Kotkowski Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa W. S. przeciwko P. K. i D. K. o zmianę dożywocia na rentę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 3 września 2014 roku sygn. akt I C 1832/12 1. oddala apelację;
2. nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego.