Court corrects clerical error and reduces damages while dismissing remaining appeal claims in civil debt case.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court corrected a clerical error in the lower court's judgment and reduced the awarded damages from 1,855 to 1,483 zloty. The plaintiff argued for the full amount, while the defendant contested the initial calculation. The court granted the reduction based on the corrected figure but dismissed the rest of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 386 k.p.c.: The court may correct clerical errors sua sponte and modify judgments based on factual corrections, but must address substantive appeal arguments separately.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1765/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 marca 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SR Joanna Łakomska-Grzelak Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2015 roku w Łodzi, na rozprawie sprawy z powództwa S. B. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 24 września 2014 roku, sygn. akt I C 63/11 1. prostuje z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w wyroku w ten sposób, że w firmie pozwanego dodaje określenie Spółka Akcyjna;
2. zmienia zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że zasądzoną w punkcie 3. kwotę 1.855 złotych obniża do kwoty 1.483 ( tysiąc czterysta osiemdziesiąt trzy ) złote;
3. oddala apelację w pozostałym zakresie;
4. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz S. B. kwotę 600 ( sześćset ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.