Legislator Case Law & Legislation
III Kow 562/15 AI generated

Court grants conditional early release from electronic monitoring to a prisoner who has served over half his sentence.

Case Number III Kow 562/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the defendant's request for conditional early release from electronic monitoring, ordering his immediate transfer to judicial supervision. The defendant argued that having served more than half of his ten-month sentence and maintaining a positive record with a job, he deserved this opportunity. The court agreed, noting his strict adherence to the monitoring schedule and lack of new criminal proceedings, thus establishing the legal basis for his release.

Legislator headnote

AI generated

Art. 77§1kk, art. 78§1kk, art. 161§1kkw k.k.; A prisoner who has served more than half of their sentence and demonstrates good behavior and compliance with monitoring obligations may be granted conditional early release.

Keywords

AI generated
conditional early release electronic monitoring prisoner rights judicial supervision probation period served half sentence good behavior

Cited Legislation

AI generated
Art. 77§1kk k.k.
na zasadzie art. 77§1kk, art.
Art. 78§1kk k.k.
77§1kk, art. 78§1kk oraz art.
Art. 161§1kkw k.k.
78§1kk oraz art. 161§1kkw w zw.
Art. 5 ust. 1 k.k.
Art. 33a ust. 1 k.k.
Art. 33a ust. 3 k.k.
Art. 80§1kk k.k.
Art. 159kkw k.k.
na zasadzie art. 159kkw w związku z art.
Art. 72§1kk k.k.
159kkw w związku z art. 72§1kk w okresie próby:
Art. 626§1 k.p.k.
Art. 624§1 k.p.k.
Art. 1§2 k.k.w.
78§1kk oraz art. 161§1kkw w zw.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.562/15/wz(el) POSTANOWIENIE o warunkowym przedterminowym zwolnieniu Dnia 28.05.2015r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący Sędzia SO w Słupsku Tadeusz Stodoła Protokolant sekretarz sądowy Izabela Tates przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Słupsku - Ireny Wojcieszak po rozpoznaniu na posiedzeniu w Sądzie Okręgowym w Słupsku wniosku skazanego R. G. (G.) s. R. z dnia 7.04.2015r. o udzielenie warunkowego przedterminowego zwolnienia z reszty kary pozbawienia wolności odbywanej w systemie dozoru elektronicznego postanowił:

I. uchylić zezwolenie na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego nałożone postanowieniem Sądu Okręgowego w Słupsku z dnia 17.10.2014r. w sprawie III K.. (...)el; II. na zasadzie art. 77§1kk, art. 78§1kk oraz art. 161§1kkw w zw. art. 5 ust. 1, art. 33a ust. 1 i 3 ustawy z dnia 7 września 2007r. o wykonywaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego (Dz.U. z 2010r., Nr 142, poz. 960) warunkowo zwolnić z dniem 28.05.2015r. skaz. R. G. (G.) s. R. i B., ur. (...) w K., skazanego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w W. z dnia 21.10.2011r., sygn. akt II K 1173/11 za czyn z art.278§1kk, na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności;

III. na zasadzie art.80§1kk, wyznaczyć warunkowo zwolnionemu okres próby do dnia 28.05.2017r. IV. na zasadzie art. 159kkw w związku z art. 72§1kk w okresie próby:

a) oddać warunkowo zwolnionego pod dozór kuratora sądowego;

b) nałożyć na warunkowo zwolnionego obowiązki: podjęcia pracy zarobkowej, poprawnego zachowania, powstrzymania się od nadużywania alkoholu i unikania kontaktów z osobami ze środowiska przestępczego V. zwolnić skazanego od kosztów sądowych, w części dotyczącej wydatków i obciążyć nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 17.10.2014r. w sprawie III Kow. (...)el Sąd Okręgowy w Słupsku udzielił skazanemu R. G. zezwolenia na odbycie poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego kary 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w W. z dnia 21.10.2011r. w sprawie II K 1173/11 za czyn z art.278§1kk. Karę w tym systemie skazany rozpoczął wykonywać w dniu 30.10.2014r. Skazany, wystąpił do Sądu z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia z reszty kary odbywanej w systemie dozoru elektronicznego wskazując, iż ściśle przestrzega ustalonego harmonogramu, a pobyt na wolności umożliwiłby mu podjęcie dodatkowego zatrudnienia, celem zapewnienia bytu rodzinie.

Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skazany z kary 10 miesięcy pozbawienia wolności w sprawie II K 1173/11 Sądu Rejonowego w W. odbył ponad jej połowę, zatem nabył już uprawnienia do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie. Z wywiadu środowiskowego z dnia 28.04.2015r. załączonego do akt przedmiotowej sprawy wynika, że skazany od maja 2013r. pracuje zarobkowo w oczyszczalni ścieków w M. jako pracownik fizyczny, w systemie zmianowym. W przyszłości zamierza jednak rozpocząć kurs prawa jazdy kategorii C i E, którego ukończenie pozwoli mu podjąć nową pracę.

Zachowanie skazanego na wolności jest pozytywne i nie toczą się w stosunku do niego żadne postępowania karne. Ponadto, skazany w czasie odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego stosuje się do określonego harmonogramu i co należy podkreślić, realizuje nałożone na niego przez Sąd obowiązki. Stwierdzić należy, mając na względzie właściwe wywiązywanie się przez skazanego z obowiązków nałożonych w czasie odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego i przestrzeganie harmonogramu wykonywania kary oraz pozytywne zachowanie w miejscu zamieszkania, że zasadne jest warunkowe zwolnienie skazanego i oddanie go pod dozór kuratora sądowego oraz nałożenie obowiązków przewidzianych w art. 72§1 kk.

Zatem, w ocenie Sądu właściwości i warunki osobiste skazanego w świetle okoliczności popełnionego przestępstwa dają podstawę do uznania, że skazany będzie przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie popełni kolejnego przestępstwa. Z tych względów, postanowiono jak wyżej. O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1 kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art.1§2 kkw. Przewodniczący – Sędzia