Legislator Case Law & Legislation
II W 22/15 AI generated

Court convicts defendant of two traffic violations and imposes a combined seven-day prison sentence.

Case Number II W 22/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of two traffic violations: driving without a license and failing to use seatbelts. The defendant admitted to the charges and requested a specific combined sentence of seven days in prison. Consequently, the court accepted the admission and imposed the requested penalty while exempting the defendant from court costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 94 § 1 k.w.; Art. 97 k.w. in conjunction with Art. 39 ust. 1 Prawo o ruchu drogowym; Upon admission of guilt for specified traffic offenses, the court may impose a combined prison sentence as requested by the defendant.

Keywords

AI generated
traffic violation conviction driving without license seatbelt violation admission of guilt combined prison sentence court costs exemption Polish criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 94 § 1 k.w.
o wykroczenie z art. 94 § 1 k.w.
Art. 97 k.w.
o wykroczenie z art. 97 k.w. w zw.
Art. 39 ust. 1 Prawo o ruchu drogowym
Art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w.
39 ust 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym i za to na podstawie art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. i w zw.
Art. 38 k.w.
z art. 38 k.w. wymierza J.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 119 k.p.w.
z art. 119 k.p.w. oraz art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
art. 119 k.p

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 22/15 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 marca 2015 r. Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Monika Pietrzyk Protokolantka: st. sekr. sąd. Barbara Krężel po rozpoznaniu dnia 24 marca 2015 r., sprawy przeciwko J. D., synowi A. i Z. z d. D., ur. (...) w N. obwinionemu o to, że: I. w dniu 10.05.2014 r. o godzinie 08:15 w K. na ul. (...), woj. (...), gmina i powiat K., kierował pojazdem marki F. (...) nr rej. (...), nie mając do tego wymaganych uprawnień, tj. o wykroczenie z art. 94 § 1 k.w.

II. w tym samym miejscu i czasie kierując pojazdem marki F. (...) nr rej. (...), nie korzystał z pasów bezpieczeństwa podczas jazdy, tj. o wykroczenie z art. 97 k.w. w zw. z art. 39 ust. 1 (...) 1. J. D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w punkcie I części wstępnej wyroku stanowiącego wykroczenie z art. 94 § 1 k.w. oraz czynu opisanego w punkcie II części wstępnej wyroku stanowiącego wykroczenie z art. 97 k.w. w zw. z art. 39 ust 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym i za to na podstawie art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. i w zw. z art. 38 k.w. wymierza J.

D. karę łączną 7 (siedmiu) dni aresztu, 2. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 119 k.p.w. oraz art. 17 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia J. D. od ponoszenia kosztów postępowania obciążając nimi Skarb Państwa oraz nie wymierza mu opłaty sądowej.