Legislator Case Law & Legislation
VII Kp 143/15 AI generated

Appeal against prosecutor's dismissal of threats case dismissed due to lack of new evidence and objective threat assessment.

Case Number VII Kp 143/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appeal filed by the defense lawyer against the prosecutor's decision to terminate the investigation into threats made by the accused's husband. The prosecutor concluded that the alleged threats did not meet the legal definition of a criminal act because they lacked objective characteristics of fear. The court found the appeal to be merely a reiteration of arguments already presented during witness testimony without introducing any new evidence to challenge the prosecutor's assessment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 190 § 1 k.k.: An appeal against a prosecutor's decision to dismiss an investigation is inadmissible if it contains no new evidence or arguments capable of undermining the objective assessment that the alleged conduct does not constitute a criminal offense.

Keywords

AI generated
dismissal of investigation threats criminal offense objective threat assessment prosecutor's decision inadmissible appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.
190 § 1 kk, wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego (art. 17 § 1 pkt 2 kpk).
Art. 190 § 1 k.k.
o czyn z art. 190 § 1 kk, wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego (art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII Kp 143/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w Siedlcach w VII Wydziale Karnym w składzie : Przewodnicząca : SSR Małgorzata Semeniuk Protokolant : sekr. sąd. Ignacy Symanowicz przy udziale Prokuratora - po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 15.07.2015 roku zażalenia pełnomocnika G. Z. na postanowienie Prokuratora Rejonowego w Siedlcach z dnia 23.04.2015 roku o umorzeniu dochodzenia w sprawie 1 Ds 408/15 Na podstawie art. 465§ 2 kpk POSTANAWIA zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2015 roku Prokurator Rejonowy w Siedlcach odmówił wszczęcia dochodzenia w sprawie kierowania w okresie od lipca 2013 roku do 20 stycznia 2015 roku w S., w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru gróźb pozbawienia życia wobec G. Z., przy czym groźby wzbudziły w niej uzasadnioną obawę iż mogą zostać spełnione, tj. o czyn z art. 190 § 1 kk, wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego (art. 17 § 1 pkt 2 kpk). Z podjętą decyzją nie zgodził się skarżący polemizując z przyjętą decyzją.

Skarżący wniósł o uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do dalszego prowadzenia Prokuraturze Rejonowej w Siedlcach. Zważyć należy co następuje. Zażalenie jest bezzasadne i zawiera tylko polemikę z decyzją Prokuratora , nie wskazuje zaś żadnych nowych dowodów które należałoby przeprowadzić w dalszym postępowaniu przygotowawczym. Skarżąca po raz kolejny przytacza argumenty które zawarła już w protokole przesłuchania w charakterze świadka. W ocenie Sądu okoliczności podawane przez nią i słowa jakie kierował jej były mąż także za pośrednictwem dziecka nie mogą być ocenione z punktu widzenia obiektywnego jako groźby.

Z uwagi na fakt, iż złożone zażalenie nie zawiera motywów, które przemawiałyby przeciwko przyjętym w postanowieniu ustaleniom i nie mogą podważyć zasadności podjętej decyzji procesowej - należało oddalić